Les sièges jaillis intérieurs et tout droit des dos fournissent l'excellent appui lombaire.
The inner sprung seats and upright backs provide excellent lumbar support.
Et je saute à cloche-pied et je jaillis sérieusement.
And I hop and I spring seriously.
Un automatisme qui lui permettait de vider le contenu du monde onirique de toute référence visible et de s’en tenir à des paysages intérieurs et introspectifs directement jaillis de l’inconscient.
An automatism which allowed him to empty the contents of the dreamlike world of any visible reference and to focus on internal and introspective landscapes directly sprung from the unconscious.
Le meeting a été organisé de l'Autorité Portuaire de Levante en collaboration avec la Région Pouilles et la Région Autonome Friuli Venise Julie pour présenter et discuter des actions pilote et des résultats jaillis du projet stratégique.
The meeting has been organized from the Harbour Authority of the East in collaboration with the Region Apulia and the Independent Region Friuli Venice Julia in order to introduce and to discuss about the actions pilot and the results gushed from the strategic plan.
Que les flots de sang et d'eau, jaillis de votre Cœur, éteignent les flammes du purgatoire, afin que là aussi se manifeste la puissance de votre Miséricorde. Pater. ..
May the streams of Blood and Water which gushed forth from Your Heart put out the flames of Purgatory, that there, too, the power of Your mercy may be celebrated.
Que les flots de Sang et d'Eau jaillis de ton Coeur éteignent les flammes du Purgatoire afin que, là aussi, soit glorifiée la puissance de ta Miséricorde. Chapelet de la Divine Miséricorde
May the streams of Blood and Water which gushed forth from Your Heart put out the flames of Purgatory, that there, too, the power of Your mercy may be celebrated.
Que les flots de Sang et d’Eau jaillis de votre Cœur éteignent les flammes du feu purificateur afin que, là aussi soit glorifiée la puissance de votre Miséricorde. De la terrible ardeur du feu purificateur,
May the streams of Blood and Water which gushed forth from Your Heart put out the flames of Purgatory, that there, too, the power of Your mercy may be celebrated.
Enfin la dernière recommandation serait de pouvoir s’enregistrer pour ainsi pouvoir diffuser les résultats et les propositions jaillis dans les sessions du groupe.
A last recommendation, finally, is to write down and share the results and proposals made during the group sessions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar