jack

He just jacked a car, but we have the GPS.
Il vient de voler une voiture mais on a le GPS.
So, I'm jacked pretty good, but it's nothing permanent.
Donc, je suis assez meurtri, mais ce n'est pas permanent.
When I was 18, I jacked a car. Got caught.
À 18 ans, j'ai volé une voiture. J'ai été pris.
Did you think about that before you jacked it?
T'as pensé à ça avant de le voler ?
To be honest, that dress was jacked to begin with.
Honnêtement, cette robe était maudite depuis le début.
The liquor store that got jacked two days ago.
Le magasin d'alcools qui s'est fait cambriolé il y a deux jours.
Well, you should've thought of that before you jacked all my cookies.
Tu aurais dû y penser avant de piquer mes biscuits.
Oh, you're asking me why I jacked him up?
Tu me demandes pourquoi je l'ai chopé ?
That's where the ambulance was jacked earlier, right?
C'est là qu'on a volé une ambulance, non ?
It feels jacked to be doing a mirror spell in here, seriously.
ça semble une connerie de faire un sort de miroir ici, sérieux.
He could have jacked a car.
Il pourrait avoir volé une voiture.
Yeah, looks like one of them jacked him.
Ouais, il semble que l'un d'entre eux ce soit retourné contre lui.
Got him arrested, so it must have been pretty jacked.
S'il s'est fait arrêter, ça devait être balèze.
Yeah, well just grabbed a guy out of his car and jacked him.
Ouais, il a jeté un mec en dehors de sa voiture et l'a prise.
Trust me, once you get jacked in the face, it'll all click.
Crois-moi, une fois qu'on t'aura frappé à la tête, ça viendra tout seul.
Kind of jacked me up for a while.
ça m'a retourné pendant un moment...
They jackedthey jacked my car.
On m'a volé ma voiture.
Only thing is, it wasn't my shipment that got jacked, it was my cash.
Mais c'est pas ma came qu'on a chourée. C'est mon fric.
Ah, that's because we're jacked.
C'est parce qu'on est musclés.
Yeah, I jacked him up.
Ouais, je l'ai piégé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
donner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X