We don't use that jabber here.
On n'utilise pas ce baragouin ici.
Did you make sure she didn't jabber?
Tu es sûr qu'elle ne parlera pas ?
I gotta wonder if one of your boys is the jabber.
Ce ne serait pas un de vos gars ?
This would mean that efforts like the samba project, jabber and others would never have seen the light of day.
Cela signifie que les efforts comme le projet SAMBA, jabber et autres n'auraient jamais vu le jour.
I've had enough of your jabber. Just be quiet!
J'en ai assez de tes bavardages. Tais-toi une bonne fois pour toutes !
The Chaos Computer Club (CCC) hosts a free Jabber service.
Le Chaos Computer Club (CCC) propose un service gratuit Jabber.
You can now use Jitsi to communicate through this Jabber/XMPP account.
Vous pouvez maintenant utiliser Jitsi pour communiquer via ce compte Jabber/XMPP.
There also exist bridges to Telegram and Jabber/XMPP (experimental).
Il existe aussi des passerelles (expérimentales) vers Telegram et Jabber/XMPP.
How do you rate Super Jabber Jump for Android?
Comment appréciez-vous Super Jabber Jump pour Android ?
Compatible with MSN, Google Talk, Yahoo Messenger, AIM, ICQ and Jabber.
Compatible avec MSN, Google Talk, Yahoo Messenger, AIM, ICQ et Jabber.
Type the passphrase for your Jabber/XMPP account on this service.
Saisissez le mot de passe de votre compte Jabber/XMPP sur ce service.
Cisco Jabber is offered as a unified client.
Cisco Jabber est proposé en tant que client Unified.
It should be noted that this application works with MSN and Jabber accounts.
On doit noter que cette application fonctionne avec les comptes MSN et Jabber.
You can now use Jitsi to communicate through this Jabber/XMPP account.
Vous pouvez maintenant utiliser Jitsi pour communiquer via le compte Jabber/XMPP que vous avez ajouté.
XMPP is sometimes referred to as Jabber.
Il est parfois fait référence à XMPP sous le nom de Jabber.
Jabber Video Enterprise provides high quality, interoperable video communication for laptops.
Jabber Video Enterprise fournit une communication vidéo de très grande qualité et interopérable pour les ordinateurs portables.
Unlike many Jabber/XMPP accounts, SIP accounts cannot be registered from within Jitsi itself.
Contrairement à de nombreux comptes Jabber/XMPP, les comptes SIP ne peuvent être enregistrés via Jitsi.
With version 1.0 not yet released Jabber already raises commercial interest.
Avant même la sortie de la version 1.0, Jabber attire déjà les convoitises commerciales.
Adam Byrtek asked if we should consider installing a Jabber server on one of our machines?
Adam Byrtek a demandé si nous envisagions l'installation d'un serveur Jabber sur l'une de nos machines.
During the configuration of the account in your application of choice, systematically select Jabber.
Lors de la configuration du compte dans l’application de votre choix, choisir systématiquement le service Jabber.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté