j'ai faim.

Je suis assoiffé et j'ai faim.
I'm thirsty and starving.
Je sais seulement que j'ai faim.
GUARD: I'm starving already.
Tant que tu me parles, ça va, mais dès que tu arrêtes, j'ai faim.
As long as you're talking to me, it's fine, but as soon as you stop, I get hungry.
Je n'ai rien mangé depuis le petit-déjeuner ; j'ai faim.
I haven't eaten since breakfast. I'm hungry.
Ce truc le sait toujours quand j'ai faim !
This thing always seems to know when I got the munchies!
Laissons les garçons continuer à boire, moi j'ai faim.
Let the boys continue drinking, I'm famished.
Maintenant que mon estomac est vide, j'ai faim.
Now that you emptied my belly, I feel hungry again.
Maintenant que mon estomac est vide, j'ai faim.
Now that you unloaded my belly, I feel hungry again.
Mais j'ai faim de choses plus glorieuses.
But I also got an appetite for greater things.
Si j'ai faim, je le leur dirai.
If I get hungry, I'll let them know.
Cet appareil sait toujours quand j'ai faim !
This thing always seems to know when I got the munchies!
Je mange des fruits parce que j'ai faim.
I'm eating fruits because I'm hungry.
Donne-moi de l'argent si j'ai faim.
Give me some money. What if I get hungry?
Je vois de la nourriture, j'ai faim.
I see food, I get hungry.
Quand j'ai faim, je mange.
When I'm hungry, I eat.
A chaque fois que j'ai faim.
Just every time I get hungry.
Non, mais j'ai faim.
Nope, but I got hungry.
On a fini le service. Et moi, j'ai faim.
We're off-duty. And I'm starving.
Et si j'ai faim ?
What if I get hungry?
Oui, mais j'ai faim.
Yeah, but I'm starving.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se réchauffer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX