- Exemples
C'est ce qui se passe depuis que j'ai deux ans. | This is what's been happening to me since I was two. |
Frank, j'ai deux ans de moins que toi. | Frank, I'm two years younger than you. |
Et j'ai deux ans de plus que toi. | Besides, I'm two years older than you. |
Je fais ça depuis que j'ai deux ans. | I've been doing this since I was two. |
Dans le meilleur des cas, avec la chimio, j'ai deux ans à vivre. | Best-case scenario, with chemo, you'll live maybe another couple years. |
Dans le meilleur des cas, avec la chimio, j'ai deux ans à vivre. | Best-case scenario, with chemo, I'll live maybe another couple years. |
J'organise des mariages depuis que j'ai deux ans. | I've been planning weddings since I was two. |
Je sais taper depuis que j'ai deux ans. | I've been typing since I was two. |
Je ne sais pas toi, mais j'ai deux ans devant moi. | I don't have the authority to do that and you know that. |
Depuis que j'ai deux ans. | Since I was two. |
Depuis que j'ai deux ans. | Turns out I trashed my bedroom, so they kicked me out. |
Rien n'a changé depuis que j'ai rencontré Léo, à part le fait que j'ai deux ans de plus et que je suis toujours perdue. | I mean, nothing's changed really since Leo and I met, except that I'm two years older and still have no idea what we're doing. |
Comme j'ai deux ans d'expérience en tant qu'assistant de l'éditeur au Luxury Plate et cinq ans d'expérience couronnée de succès en tant que personnel de ventes chez David's Bridal, je suis sûr d'être le meilleur candidat pour ce poste. | Because of my two years as an editor's assistant at Luxury Plate and five years of success as a sales associate at David's Bridal, I am confident that I am the best candidate to fill this position. |
J'ai deux ans de plus que tu ne crois ! | I'm two years older than you think I am! |
J'ai deux ans de plus que toi. | I'm two years older than you. |
J'ai deux ans de moins que toi. | I'm two years younger than you. |
J'ai deux ans de moins que toi. | I'm two years younger than you! |
J'ai deux ans devant moi, Kate. | I've got two years, Kate. |
J'ai deux ans de moins que vous. | No, I am actually two years younger. |
- J'ai deux ans de plus que toi. | I'm 2 years older than you are. |
