j'étais seul.

Je croyais que j'étais seul.
I didn't know anybody was... here.
Non, j'étais seul.
No, sir, I just had her.
Quand j'étais seul, ce petit gars était tout pour moi.
When I was all alone, this little guy was everything to me.
Mais même si j'étais seul, tu n'aurais pas la moindre chance.
But even if I were alone, you wouldn't stand a chance.
En prison, j'étais seul quasiment tout le temps.
In prison I was alone almost all of the time.
Que j'étais seul, mais que j'avais vu un couple là-bas.
That I was alone but I met a couple there.
Un jour... je me suis réveillé... et j'étais seul.
See, one day... I woke up and... found myself alone.
Et j'étais seul avec la princesse...
And I was alone with the princess...
C'était si facile quand j'étais seul.
It was so much easier when I was alone.
Si j'étais seul, je pourrais tenir un bon bout de temps.
If I was alone, by myself, this could last a good while.
Si j'étais seul, je pourrais être si tranquille.
If I was alone, I could live so easy.
Mes amis ont commencé à m'éviter, et j'étais seul la plupart du temps.
Friends began avoiding me, and I was alone most of the time.
Un jour je me suis réveillé et j'étais seul.
See, one day... I woke up and... found myself alone.
C'est facile à dire pour toi, j'étais seul ici tout l'été.
That's easy for you to say, but I was here by myself all summer.
Répète :"j'étais seul dans la voiture."
Repeat: "I was alone in the car."
La vérité est que j'étais seul.
The truth is I was alone.
j'étais seul dans la chambre.
I was alone in the room.
J'ai continué à venir parce que j'étais seul.
I kept coming because I was lonely.
Bien entendu, j'étais seul, alors je me serais parlé à moi-même...
Of course, I've been alone, so I'd just be talking to myself.
Vous n'avez pas cru que j'étais seul ?
You didn't believe me when I said I was alone.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
passer l'été
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX