jésuite
- Exemples
Que signifie pour un jésuite d être élu pape ? | What does it mean for a Jesuit to be elected pope? |
Que signifie pour un jésuite d’être élu Pape ? | What does it mean for a Jesuit to be elected pope? |
Étienne était intéressée par un large éventail d'études au collège jésuite. | Étienne was interested in a wide range of studies at the Jesuit College. |
Cela ne serait pas très jésuite ni clarétain. | That would not be very Jesuit, nor very Claretian. |
Le grand-oncle de ma mère était un prêtre jésuite. | My mom's great-uncle was a Jesuit priest. |
Le projet du nouveau monument a été conçu par un jeune jésuite architecte. | The project of the new monument was driven by a young Jesuit architect. |
Ce bijou architectural est l'illustration même de l'implantation jésuite dans la région. | This architectural gem is the very illustration of Jesuit settlement in the region. |
C’est un jésuite qui a ouvert la voie dans ce domaine de la politique. | He is a Jesuit who paved the way in this field of politics. |
Le jésuite, de toute évidence, exploitait une boutique non-sens, mince, légère mais fonctionnelle. | The Jesuit, obviously, operated a no-nonsense shop, lean, sparse but functional. |
À Areneros, dans un lycée jésuite. | At Areneros, a Jesuit school. |
Ou n'êtes-vous plus jésuite ? | Or are you no longer a Jesuit? |
Le jésuite slovène R. Grafenauer voulait se faire une opinion personnelle sur Medjugorje. | The Slovenian Jesuit, R. Grafenauer, wanted to form his own opinion about Medjugorje. |
En 1653, le Père Giovanni Canauli fut nommé recteur de la communauté jésuite de Raguse. | In 1653, the Father Giovanni Canauli was named vice-chancellor of the community Jesuit of Raguse. |
La province jésuite du Zimbabwe-Mozambique a été créée à la fin du mois de décembre 2014. | The Jesuit Province of Zimbabwe-Mozambique was established at the end of December 2014. |
Pierre Ceyrac, prêtre jésuite français, part en Inde comme missionnaire en 1937. | Pierre Ceyrac, a French Jesuit priest, went to work in India as a missionary in 1937. |
Les travaux de construction ont commencé en 1662, sur la base des dessins du père jésuite Serafin. | The building work started in 1662, on the basis of drawing of the father Serafin Jesuit. |
Prêtre jésuite, enseignant en sciences sociales, il occupe des postes de conseiller du gouvernement. | A Jesuit priest and teacher of social sciences, he also worked as a government advisor. |
La première idée d’une association de Postulateurs est venue du jésuite P. Aureliano Faiella en 1927. | The idea of an association of Postulators first came from the Jesuit Fr. Aureliano Faiella in 1927. |
Avez-vous dû, en tant que jésuite, demander la permission à votre préposé général ? | As a Jesuit did you have to ask permission of the Provost General first? |
Le premier depuis quatre siècles, après le jésuite saint Jean Berchmans qui a vécu au début du XVIIe siècle. | The first after four centuries, after the Jesuit St John Berchmans, who lived in the early seventeenth century. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
