itinérant
- Exemples
Marionnettiste itinérant considéré comme le père de la marionnette suédoise. | Itinerant puppeteer considered the father of Swedish puppetry. |
Un profil itinérant n’est pas chargé à partir d’un partage DFS. | A roaming profile is not loaded from a DFS share. |
Participants et conférenciers lors d’un séminaire itinérant organisé par l’ARIPO au Malawi. | Participants and speakers at a roving seminar organized by ARIPO in Malawi. |
Ambassadeur itinérant de la République d'Argentine (1983-1987) | Ambassador at Large of the Republic of Argentina (1983-1987) |
Il a été nommé Ambassadeur itinérant pour l’ONUSIDA le 12 décembre 2008. | He was appointed UNAIDS Goodwill Ambassador on 12 December 2008. |
Issu du Kentucky, Lincoln a commencé ses pratiques juridiques en tant qu'avocat itinérant. | Hailing from Kentucky, Lincoln began his legal practices as a traveling lawyer. |
Et depuis que je suis revenu, j'ai travaillé en itinérant. | And since I've come back, I've been working as a traveler. |
Parfait pour le musicien itinérant de ville occupée. | Perfect for the busy city travelling musician. |
Donc, personne ne sait ce que coûte ce cirque itinérant. | No one knows, then, what the travelling circus costs. |
C’est la deuxième étape espagnole de ce concours itinérant après Valence en 2009. | This is the second Spanish stage of this travelling contest after Valencia in 2009. |
Définit ou redéfinit le drapeau 'utilisateur itinérant' pour un client sur le serveur. | Sets or resets the 'roaming user' flag for a client on the server. |
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire itinérant, Tokyo (1992-1993). | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Large, Tokyo (1992-1993). |
La vieille femme m'a dit qu'elle avait acheté l'anneau à un marchant itinérant. | The old woman told me she'd bought the ring from a traveling merchant. |
Vous vous êtes déjà demandé ce qui traverse l'esprit d'un pêcheur professionnel itinérant. | You ever wonder what runs through the mind of a touring professional fisherman. |
Curaçao et Saint-Martin ont aussi un bibliobus itinérant. | Curaçao and Sint Maarten also have a mobile library which tours various neighbourhoods. |
Voici Richard Muthama Peter, il est photographe itinérant dans les rues à Kibera | This is Richard Muthama Peter, and he is an itinerant street photographer in Kibera. |
M. Danny Glover, Ambassadeur itinérant du PNUD, sera le maître des cérémonies. | Mr. Danny Glover, UNDP Goodwill Ambassador, will be the Master of Ceremonies. |
Son père était cordonnier itinérant. | His father was a journeyman shoemaker. |
Notre congrès a été un congrès itinérant. | Our Congress was an itinerant one. |
C’est la deuxième étape espagnole de ce concours itinérant après Valence [...] | This is the second Spanish stage of this travelling contest after Valencia in 2009. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
