It's boring.

It's boring to me, okay?
Ça m'ennuie, d'accord ?
Who said that the four walls - it's boring?
Qui a dit que les quatre murs - il est ennuyeux ?
Last one's a dozen roses. I know it's boring.
Le dernier est une douzaine de roses. Je sais, c'est ennuyeux.
Yeah, it's boring, but later in life—
Ouais, c'est ennuyant, mais plus tard dans la vie--
I mean, and that song, it's boring.
Je veux dire, et cette chanson, c'est ennuyeux.
It's quiet, it's boring, and I don't know where it is.
C'est calme, ennuyeux, et je sais même pas où c'est.
Well, my life's not inspiring; it's boring.
Ma vie n'est pas inspirante, elle est ennuyeuse.
If this is the game, it's boring.
Si c'est un jeu, c'est ennuyant.
Even if I'm a princess, it's boring to be alone.
C'est nul d'être une princesse et de se retrouver seule...
I know it's boring but you've got to stick in.
Je sais, mais tu dois aller au bout.
But it's boring to buy everything.
Mais c'est chiant d'acheter tout.
He's always right, it's boring!
Il a toujours raison, c'est pénible !
For example, when I log onto Mutiny, the main screen, it's boring.
Quand je me connecte sur Mutiny, l'écran d'accueil est quelconque.
Well, not if it's boring.
Bien, pas si c'est ennuyant.
I know, but it's boring for the rest of us.
Je sais, mais c'est ennuyeux.
Do not read, it's boring.
Ne lis pas, c'est ennuyeux.
And what if it's boring?
Et si c'était ennuyeux ?
Some people think it's fascinating. But, in reality, it's boring. So...
Pour certains c'est fascinant, mais la plupart du temps c'est ennuyeux...
You know there's no TV on during the day unless it's boring.
Vous savez qu'il n'y a pas de télé pendant la journée, sauf si on s'ennuie.
I think it's boring.
Je pense que c'est ennuyeux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la jetée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX