It is raining.
- Exemples
The road is rather slippery when it is raining. | La route est assez glissante quand il pleut. |
There is one other issue when it is raining in Q2. | Il y a une autre question quand il pleut en Q2. |
Avoid crossing this street when it is raining. | Évitez de traverser cette rue quand il pleut. |
It would be absurd to deny that it is raining outside. | Il serait absurde de nier qu' il pleut dehors. |
If it is raining, I won't go out tonight. | S'il pleut, je ne sortirai pas ce soir. |
This hike is not possible when it is raining. | Le tour n’est pas possible quant il pleut. |
What if it is raining in Barcelona the day of our Bike Tour? | Que faire s’il pleut à Barcelone le jour de notre visite à vélo ? |
Just as it is raining now, so it will be raining again after a cycle. | En ce moment, il pleut et il repleuvra dans un cycle. |
I believe that the only phrase he knows in Italian is [it is raining – damned government]. | Je crois que la seule phrase qu’il connaît en italien est [il pleut, maudit gouvernement]. |
Irrigation is not started if it is raining, or it stops if rain begins during irrigation. | L'arrosage ne se déclenche pas s'il pleut ou s'arrête s'il commence à pleuvoir. |
When it is raining and there is an less important match, the third tier is sometimes almost empty. | Quand il pleut et qu'il y a un match moins important, le troisième niveau est parfois presque vide. |
A sadhu should not go for alms if it is raining and should not accept any food brought to him. | Un sadhu ne doit pas aller chercher l'aumône s'il pleut, ni accepter une nourriture qui lui serait apportée. |
She pointed out that an umbrella is useful when it is raining or as a parasol when the sun is too hot. | Elle fit remarquer qu’un parapluie est utile lorsqu’il pleut ou comme parasol lorsque le soleil est trop fort. |
In fact it is raining so nicely that are happily being forced to dry our clothes inside instead of outdoors. | Il pleut si bien que nous sommes contents de sécher nos vêtements à l’abri de la pluie. |
But since I've arrived and we've had some enthusiastic kirtans, as I write this, it is raining like anything. | Mais depuis mon arrivée et les kirtans enthousiastes que nous avons accomplis, au instant que j’écris ceci, il pleut des cordes. |
Looking down, I could only see muted lights, but then I remember telling myself, it is raining hard, what do you expect. | Regarde, je pouvais voir seulement sourds lumières, mais alors je me souviens que moi-même, disant qu'il pleut dur, qu'attendez-vous. |
This is a mistake that even experienced managers make as the Rain tyres are not the default choice even when it is raining. | C'est une erreur que même les managers expérimentés font car les pneus pluie ne sont pas le choix par défaut, même quand il pleut. |
We heard that in another part of our country it is raining, so the people living there are in a more difficult situation. | Nous avons appris qu’il pleut déjà ailleurs, et la population dans ces régions se trouve dans une situation encore plus difficile. |
Our zip sweatshirts can make you look great even if it is raining cats and dogs or it is just simply breezy outside. | Nos chandails zip peut vous faire paraître grande, même si il pleut des chats et des chiens ou il est tout simplement hors de Breezy. |
While your RV is the ideal place to sleep on cool nights or when it is raining, you should not miss the opportunity to sleep under the stars during your travels. | Tandis que votre RV est l'endroit idéal à dormir des nuits fraîches ou quand il pleut, vous ne devriez pas manquer l'occasion de dormir sous les étoiles pendant vos voyages. |
