island nation

Cyprus is a small and beautiful island nation.
Chypre est une petite île et une belle nation.
As an island nation, Ireland imports 80% of its packaging material and has a very small indigenous recycling possibility; we have a scattered population.
De par son statut d’île, l’Irlande importe 80 % de ses matériaux d’emballage et a très peu de possibilités de recyclage sur son territoire ; sa population est disséminée.
Shortly thereafter, Kuwait sought a treaty relationship with Great Britain which was already in place with other neighbouring nations such as the Trucial States (U.A.E.) and the island nation of Bahrain.
Peu de temps après, le Koweït a cherché une relation de traité avec la Grande-Bretagne qui était déjà en place avec d'autres pays voisins tels que le États de la Trêve (EAU) et le nation de l'île de Bahreïn.
(GA) Mr President, I am no authority on this matter, but since I come from an island nation, I know that fishing is very important for coastal communities throughout Ireland.
(GA) Monsieur le Président, je n'ai aucune autorité en la matière, mais étant originaire d'une île, je sais combien la pêche est capitale pour les communautés côtières d'Irlande.
We are honored to report that after a free and fair election, El Presidente has once again been returned with an overwhelming popular mandate to continue as supreme leader of the proud island nation of Tropico.
Nous sommes honorés d’annoncer qu’après des élections libres et équitables, une écrasante majorité populaire a une nouvelle fois reconduit El Presidente dans ses fonctions de Chef suprême à la tête de la fière nation de Tropico.
Malta - a small island nation located in the Mediterranean Sea.
Malte - un petit pays insulaire situé dans la mer Méditerranée.
Some items may be more expensive to replace in an island nation.
Certains éléments peuvent être plus coûteux à remplacer dans une nation insulaire.
Singapore is an island nation with significant maritime interests.
Singapour est une nation insulaire qui a de grands intérêts maritimes.
Ocean warming is changing the very nature of our island nation.
Le réchauffement des océans transforme la nature même de notre nation insulaire.
In colonial times, this island nation was known as Ceylon.
À l'époque coloniale, cette nation insulaire était connue sous le nom de Ceylan.
A domain for the island nation of Niue.
Un domaine pour l'île de Nioué.
Dominica is an island nation in the Caribbean Sea.
La Dominique est une petite île nation des Antilles.
Sir John led his Caribbean island nation into independence in the 1970s.
Sir John a mené sa nation insulaire des Caraïbes jusqu'à l'indépendance dans les années 70.
Today, we are pleased to welcome to our midst the island nation of Tuvalu.
Aujourd'hui, nous sommes heureux d'accueillir parmi nous l'État insulaire de Tuvalu.
They also learned of the Oblate presence in that island nation.
Ils ont aussi pu mieux connaître la présence des Oblats sur cette île-nation.
It is larger than the entire quota that an island nation like Ireland gets.
C'est supérieur au quota total que détient une petite nation comme l'Irlande.
Ireland is a small island nation, effectively without any recovery or incineration facilities.
L’Irlande est une petite nation insulaire, effectivement dépourvue de toute installation de valorisation ou d’incinération.
Already, two of the islands that make up Kiribati (a Pacific island nation) have gone under the waves.
Déjà, deux des îles qui forment Kiribati (une nation insulaire du Pacifique) ont disparu sous les flots.
Adaptation is undoubtedly a crucial issue for an extremely vulnerable small atoll island nation like Tuvalu.
L'adaptation est évidemment une question cruciale pour une nation insulaire formée d'atolls et extrêmement vulnérable comme Tuvalu.
Malta is a small and densely-populated island nation comprising an archipelago of seven islands, three of which are inhabited.
Malte est une petite île densément peuplée comprenant un archipel de sept îles, dont trois sont habitées.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire