- Exemples
An option for natural muscle recovery is watching your diet. | Une option pour la récupération musculaire naturelle est de regarder votre alimentation. |
Secondly, we should be aware that the world is watching us. | Deuxièmement, nous devons être conscients que le monde entier nous regarde. |
You don't think the NSA is watching us now, right? | Vous ne pensez pas que la NSA nous regarde maintenant, non ? |
Meanwhile Sophia is watching how they make love. | Pendant ce temps Sophia regarde comment ils font l'amour. |
Don't you know that the government is watching you? | Vous ne savez pas que le gouvernement vous observe ? |
The Council is watching developments in Sudan with great concern. | Le Conseil suit l'évolution du Soudan avec un souci prononcé. |
The cabal is watching all its plans being made public. | La Cabale regarde tous ses plans qui se dévoilent au public. |
The world is watching this Council in particular with disappointment. | Le monde regarde ce Conseil avec déception. |
Look out truckers, because Big Barrot is watching you. | Méfiez-vous routiers, car « Big Barrot » vous surveille. |
Because I promised, and the whole world is watching. | Car je l'ai promis. Et le monde entier regarde. |
We have to get him when no one is watching us. | On devra l'avoir quand personne ne nous regarde. |
Your broken county, the state, the whole country is watching. | Votre comté déstabilisé, l'état, le pays entier regarde. |
However, the Council is watching and it has been using intimidation. | Mais le Conseil veille et a fait de l’intimidation. |
Chillingworth is watching this same scene and hiding in the shadows, plotting his revenge. | Chillingworth regarde cette même scène et se cache dans l'ombre, planifiant sa vengeance. |
Because my beautiful wife is watching us. | Parce que ma magnifique femme nous obsèrve. |
Says the resident is watching a movie. | Elle dit que la résidente regarde un film. |
So, at this moment, he is watching us. | Ainsi, en ce moment-même, il nous regarde. |
This eye is watching a video of another piece being made. | Cet œil regarde une vidéo de la fabrication d'une autre œuvre. |
Behind the "Dot Collector" is a computer that is watching. | Derrière le « Dot Collector », il y a un ordinateur qui surveille, |
The government is watching the situation closely. | Le gouvernement suit la situation de près. |
