garner
- Exemples
While the United Nations has declared 2014 as the international year of Family farming, the topic is garnering more and more attention as new research and analysis emerge about the role of family farmers in global food security. | Les Nations Unies ont déclaré 2014 Année internationale de l’agriculture familiale. Alors que le sujet attire de plus en plus l’attention, de nouvelles recherches et analyses sont révélées concernant le rôle des agriculteurs familiaux en matière de sécurité alimentaire mondiale. |
The evaluations and studies reported on in this document reflect a major regional priority—social exclusion—that is garnering increasing attention. | Les évaluations et les études qui figurent dans ce document reflètent une grande priorité régionale- l'exclusion sociale- à laquelle une attention croissante est accordée. |
While most people watching the Olympics are impressed with the athletes, there's someone else who is garnering some attention for his efforts. | Alors que la plupart des gens qui regardent les Jeux Olympiques sont impressionnés par les athlètes, il y a quelqu'un d'autre qui est recueillant une certaine attention pour ses efforts. |
