analyze
- Exemples
UNITAR's Board of Trustees is analyzing the whole issue of the mandate review and will certainly submit its views in order to contribute to the on-going debate. | Le Conseil d'administration de l'UNITAR étudie l'ensemble de la question de l'examen du mandat de l'Institut et fera part de ses conclusions afin de contribuer au débat en cours. |
He said his favorite activity is analyzing stocks and grading them. | Il a déclaré que son activité préférée est d'analyser les stocks et leur classement. |
The next step is analyzing this data. | L'étape suivante est l'analyse de ces données. |
The next step is analyzing this data. | L'étape suivante consiste à analyser ces données. |
Arash Kamangir, a very active Iranian blogger based in Canada who is analyzing the Persian blogosphere, was also curious to know about Haystack. | Arash Kamangir, un blogueur iranien très actif basé au Canada, qui analyse la blogosphère iranienne, a également été curieux d’en savoir plus sur Haystack. |
The report states that the Senate of the Republic is analyzing the Protection of Migrants and Immigrants Act initiative. | Dans le rapport, il est dit que le Sénat de la République analyse le projet de loi relative à la protection des migrants. |
FAO said it is analyzing the costs and benefits of biofuels, supporting scientific analysis of biotechnologies, and advising countries during the upcoming planting season. | La FAO a déclaré qu'elle est en train d'analyser les coûts et avantages des biocombustibles, de soutenir l'analyse scientifique des biotechnologies et d'apporter aux pays, des conseils pour la prochaine saison culturale. |
When Deep Scan is analyzing a Linux drive, it's treated as a single binary entity, and unless it's encrypted, it doesn't matter for Disk Drill which file system is it partitioned in. | Lorsque l'Analyse en Profondeur analyse un disque Linux, il est traité comme une entité binaire simple et, sauf s'il est codé, pour Disk Drill le système de fichier n'a pas d'importance. |
Nikolić emphasized that it was obvious that we have rushed into the education systems that are neither natural nor sufficiently explored and that nobody is analyzing the quality of the studies. | Nikolic a constaté qu’il est évident que nous nous sommes hâtés à adopter des systèmes d’éducation qui n’étaient ni naturels, ni suffisamment examinés et que personne n’analysait la qualité de l’enseignement supérieur. |
As Mr. Spock is only half-Vulcan, he sees himself constantly in conflict in between logic and emotions, and as he's part of a team, the whole crew is struggling with, is analyzing, and is making fun of this conflict. | Comme Monsieur Spock est seulement à moitié vulcain, il se trouve constamment en conflit entre la logique et les émotions et, faisant partie d'une équipe, toute cette équipe a des difficultés à comprendre, analyse, et se moque de ce conflit. |
Valisa is analyzing Pali texts as part of her research. | Valisa analyse des textes pāli dans le cadre de ses recherches. |
The scientist is analyzing the amebas under the microscope. | La scientifique analyse les amibes au microscope. |
Ana is analyzing the vocabulary used in the romance novel of the twentieth century. | Ana fait une étude sur le vocabulaire utilisé dans le roman sentimental du XXe siècle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
