irremplaçable

Dans cette oeuvre, le rôle des laïcs est irremplaçable.
In this work, the role of lay people is irreplaceable.
Sa présence intime, active est irremplaçable dans notre vie en communauté.
Her intimate, active presence is irreplaceable in our life in community.
C'est un aliment indispensable et irremplaçable pour la vie végétale.
It is a vital and irreplaceable food for plant life.
Le produit est irremplaçable dans vos projets de colorisation.
The product is irreplaceable in your colorization projects.
Probablement, parce que le cerveau humain est encore irremplaçable.
Probably, because the human brain is still irreplaceable.
Ce droit est donc irremplaçable et il a plusieurs implications.
That right was thus irreplaceable and had several implications.
Dans ce domaine, la tâche des fidèles laïcs est irremplaçable.
In this area, the role of the lay faithful is irreplaceable.
Comme le moyen enveloppant et calmant les douleurs est considéré irremplaçable.
As means enveloping and calming pains is considered irreplaceable.
La conception rend chaque pièce unique et irremplaçable.
The design makes each piece unique and unrepeatable.
L'ONU joue un rôle irremplaçable dans ce domaine.
The United Nations plays an irreplaceable role in that respect.
Mais la présence du prêtre est irremplaçable.
But the presence of the priest is irreplaceable.
Cette expérience est magique et irremplaçable pour moi.
This experience is magic and unique to me.
L'ONU joue un rôle irremplaçable en la matière.
The United Nations plays an irreplaceable role in that field.
Mais dans la soirée, le rouge à lèvres pour une brune est irremplaçable.
But in the evening red lipstick for a brunette is irreplaceable.
Cependant, l'expérience et la tradition sont un capital irremplaçable à cette période.
However, experience and tradition are an irreplaceable element at the time.
Il fut toujours pour Comboni une référence précieuse et irremplaçable.
He was always a precious and irreplaceable point of reference for Comboni.
Pour un voyage au théâtre et sortir, ils sont tout simplement irremplaçable.
For a trip to the theater and go out, they are simply irreplaceable.
Cette possibilité de tester des systèmes complexes dans un environnement sécurisé est irremplaçable.
This ability to test complex systems in a secure environment is irreplaceable.
Chaque substance a son action unique et irremplaçable.
Each substance has its unique, irreplaceable action.
L'ONU a, dans ce domaine, un rôle irremplaçable.
In this area, the United Nations has an irreplaceable role.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire