irréversible

Ce processus n'est pas irréversible mais son inversion est difficile.
This process is not irreversible but its reversion is difficult.
Lorsque les gens font des jugements, il est souvent irréversible.
When people make judgments, it is often irreversible.
Le processus de paix est maintenant fermement ancré et irréversible.
The peace process is now firmly on track and irreversible.
Ce format est un format avec pertes ou compression irréversible.
This is a format with losses or irreversible compression.
Cependant, ils ne sont clairement pas une solution irréversible.
However, they are clearly not an irreversible solution.
Malheureusement, à ce point-ci la plupart des changements est irréversible.
Unfortunately, at this point, most of the changes are irreversible.
Considérons que le processus de démocratisation du Yémen est irréversible.
We consider that the process of democratization in Yemen is irreversible.
Veuillez garder à l’esprit que cette action est irréversible.
Please keep in mind that this action is irreversible.
Néanmoins, ils sont sans doute pas une option irréversible.
Nonetheless, they are undoubtedly not an irreversible option.
Cependant, ils ne sont évidemment pas un service irréversible.
However, they are obviously not an irreversible service.
Cependant, ils ne sont manifestement pas un service irréversible.
However, they are clearly not an irreversible service.
Une fois qu'un matériau durcit, le processus devient irréversible.
Once a material hardens, the process becomes irreversible.
En outre, il entrerait dans une dynamique presque irréversible.
Besides, it would enter into a dynamic almost irreversible.
Secundo, considérer l'immigration comme un phénomène positif et irréversible.
Two, to consider immigration as a positive and irreversible phenomenon.
La libération de Mandela allait marquer une phase de changement irréversible.
The release of Mandela signalled a phase of irreversible change.
Elle peut provoquer un basculement de la troisième phalange et être irréversible.
It can cause a tilting of the third phalanx and be irreversible.
Mais le cours des événements actuels n'est pas irréversible.
But the present course of events is not irreversible.
Toutefois, la désertification n'est pas un processus irrémédiable ni irréversible.
However, desertification is not an irreversible and hopeless process.
Une fois qu'ils ont été absorbés, le processus est irréversible.
Once they've been absorbed, the process is irreversible.
De plus, un tel traité rendrait le désarmement nucléaire irréversible.
Moreover, such a treaty would make nuclear disarmament irreversible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire