irréparable
- Exemples
Je gémis plusieurs fois chaque jour sur cette perte irréparable. | I groan several times a day over this irreparable loss. |
Sans votre aide, - cette avarie aurait été irréparable. | Without your help, this damage may have been irreparable. |
Malheureusement cette statue, comme celle d'Athéna à Athènes, a été irréparable perdue. | Unfortunately this statue, like that of Athena at Athens, has been irretrievably lost. |
Plotin dit que le temps c'est l'addition irréparable de l'être à lui-même. | Plotinus says that time is the irreparable addition of being to itself. |
Elle constitue enfin une perte irréparable pour toute l'humanité. | Its disappearance constituted an irreparable loss for all mankind. |
Ces six mois furent une perte irréparable. | These six months proved to be an irreparable loss. |
De nouveau je me sentis glacé par le sentiment de l’irréparable. | Once again I felt myself frozen by the sense of something irreparable. |
La situation, cependant, n'est pas irréparable. | The situation, however, is not irredeemable. |
Son affaire illustre l'impact irréparable de la prison comme méthode de répression politique. | His case illustrates the irreparable impact of prison as a method of political repression. |
Une forte tempête, le 19 juin, détruit le port de Saint-Laurent-sur-Mer qui est irréparable. | A strong storm, on June 19, destroyed the port of Saint-Laurent-sur-Mer which is irreparable. |
La remise était tellement détériorée qu’elle devenait irréparable. | The coach house had deteriorated so badly that it was becoming irreparable. |
Le genre d'erreur, qui est irréparable. | The kind of mistake you just can't fix. |
Notre désaccord est irréparable. | Our disagreement is irreparable. |
Le dommage est irréparable. | The damage is irreparable. |
C'est une décision irréparable, parfois même basée sur une erreur judiciaire. | This is an irreparable decision which is at times even based on a miscarriage of justice. |
Nous sommes quelques semaines en retard, mais je ne pense pas que ce sera irréparable. | We are a few weeks late, but I do not think that is irreparable. |
Il ya beaucoup de relations qui ne sont tout simplement pas sain et peut-être irréparable. | There are many relationships that simply are not healthy and might be beyond repair. |
Un produit retourné considéré comme irréparable devient la propriété de Cascade et n’est pas renvoyé. | A returned product deemed irreparable becomes the property of Cascade and will not be returned. |
En outre, on ne peut pas nier que la peine capitale est irréversible et irréparable. | There was also no denying that capital punishment was irreversible and irreparable. |
Il s'agit d'une perte irréparable. | This is an irreparable loss. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
