irréligieux

Nous savons que nous sommes irréligieux.
We know we are ungodly.
L’homme moral, l’homme religieux, et l’homme immoral et irréligieux, tous sont dans le même bateau.
The moral man, the religious man, and the immoral and non-religious are all in the same boat.
Le Pakistan est la proie la plus tentante pour Al-Qaïda, qui nourrit idéologiquement l’extrémisme intérieur en affirmant que le gouvernement civil d’Islamabad est illégitime parce qu’il est irréligieux et qu’il devrait être détruit.
Pakistan is the most appetizing morsel for al-Qaeda, which is ideologically fostering domestic extremism, stating that the civil government of Islamabad is illegitimate because it is irreligious, and should be destroyed.
Il est évident que les religieux et les irreligieux se mirent d'accord sur ce point afin de persécuter le juste.
It is obvious that the religious and the irreligious join hands on this issue in order to persecute the just.
Les rois ksatriyas irréligieux qui se trouvaient présent Le percevaient comme le dirigeant le plus fort et leur châtieur.
The impious ksatriya kings who were present saw Him as the strongest ruler and their chastiser.
Pour lui l'état affaibli de la vie publique à Athènes est venu de deux maux : le decadence de la démocratie et de l'esprit irréligieux.
For him the weakened state of public life in Athens came from two bad s: the decadence of democracy and the irreligious spirit.
L'apôtre ne fait pas allusion ici aux hommes qui se déclarent ouvertement irréligieux, mais à ceux qui font profession d'être chrétiens, qui prennent leurs penchants comme ligne de conduite, et deviennent ainsi esclaves de leur moi.
The apostle does not here refer to the openly irreligious, but to the professing Christians who make inclination their guide, and thus become enslaved by self.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie