invité spécial
- Exemples
The President: I invite Special Representative Khare to make a statement. | Le Président (parle en anglais) : J'invite maintenant le Représentant spécial Khare à faire une déclaration. |
Germany noted both the call for assistance made by Barbados and its reluctance to invite special procedures. | L'Allemagne a pris acte de la demande d'assistance formulée par la Barbade et de sa réticence à adresser des invitations aux titulaires des procédures spéciales. |
The Chairman said he took it that, in accordance with established practice, the Committee wished to invite special rapporteurs and representatives to report on their work to the Committee at the current session. | Le Président croit comprendre que, conformément à la pratique établie, la Commission désire inviter les rapporteurs et les représentants spéciaux à présenter leurs rapports au cours de la session en cours. |
Mr. Win (Myanmar) said the complicated political atmosphere that currently prevailed in the world had led certain Member States to conclude that the time was not right to invite special rapporteurs to visit their countries. | M. Win (Myanmar) dit que le climat politique complexe qui existe actuellement dans le monde a amené certains États Membres à conclure que le moment n'était pas venu d'inviter des rapporteurs spéciaux à se rendre dans leurs pays. |
Some States took the opportunity offered by the universal periodic review to announce their willingness to invite special procedures mandate-holders to visit. | Certains États ont saisi l'occasion offerte par l'Examen périodique universel pour annoncer qu'ils étaient disposés à adresser une telle invitation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !