investment banker

Are you an attorney or an investment banker?
Vous êtes un avocat ou un investisseur en banque ?
He was an investment banker trying to get back to nature.
C'était un banquier en investissement qui essayait de revenir à la nature.
As an investment banker, he is attuned to the business realities.
En tant que banquier d'investissement, il est à l'écoute des réalités de l'entreprise.
I'm an investment banker at a mid-size firm.
Je suis agent investisseur dans une moyenne entreprise.
Actually, Adam is an investment banker.
En fait, Adam est un investisseur bancaire.
That is why I am an investment banker.
C'est pourquoi je suis un placeur.
We are looking for an investment banker to advise us.
Nous sommes à la recherche d'un conseiller financier.
I can't be an investment banker.
Je ne veux pas être un banquier.
So, what does an investment banker do for fun?
Ça s'amuse comment, un banquier d'affaires ?
An investment banker, ma'am, from London.
Un banquier d'affaires, Madame, de Londres.
You're an investment banker.
Tu es un banquier.
I'm an investment banker.
Je suis un investisseur en banque.
I'm an investment banker.
Je suis une banquière en investissements.
Oh, and I hope one day to be an investment banker.
Quand je serai grand, je serai banquier.
For an investment banker, maybe.
- Pour un banquier, peut-être.
You're an investment banker, good-looking guy, but you have to find your women online.
Vous êtes dans la banque d'affaires, vous êtes beau, vous draguez sur internet.
No, I'm an investment banker.
Non, de la finance.
Suppose you have a choice between two jobs: you could be an investment banker or a graphic artist.
Supposons qu'on a le choix entre deux métiers : vous pourriez être un banquier d'affaires ou un peintre.
He was previously an investment banker for more than 15 years and also held senior management position in listed companies in Hong Kong.
Il a été auparavant preneur ferme durant plus de 15 ans, et a également occupé d'importants postes de gestion au sein d'entreprises cotées en bourse de Hong Kong.
I spent 35 years as an investment banker, investment manager, investment adviser and economic strategist, and I never bought a dud bank in my life.
Pendant 35 ans j'ai été banquier d'affaires, gestionnaire d'investissements, conseiller en placements, et spécialiste en stratégie économique, et de ma vie je n'ai acheté une banque boiteuse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette