La participation au projet pendant ces premiers sept mois s’est étendue à toute la Catalogne, inventoriant des éléments de 39 cantons.
Participation in the project has spread around Catalonia over the last seven months, inventorying items in 39 districts.
A partir des puissantes bases de données inventoriant et classant les différentes ressources touristiques, on peut par exemple concevoir de nouveaux axes thématiques de présentation, et les essayer sur des marchés cibles
For example, by using the powerful databases recording and classifying the various tourism resources, partnerships could devise new angles for promoting products, which could be tested on the target market.
Dès 1960, la collecte de données de recensement par sondage était devenue une pratique acceptée ; elle permet aux pays ne disposant pas des ressources nécessaires pour dresser un inventaire complet d’effectuer un recensement en inventoriant un large échantillon.
Collecting census data on a sample basis had become an accepted practice by 1960 and makes it possible for countries lacking the resources required for a complete enumeration to carry out a census by enumeration of a large sample.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire