invendable
- Exemples
Produit de brasserie invendable comme boisson destinée à la consommation humaine. | Product of the brewing process which is unsalable as a human beverage. |
C'est invendable aux personnes travaillant dans le secteur de la pêche. | We cannot sell this to the people who work in the fishing industry. |
Ce qui te donne un homard invendable. | That's when you get a lobster you can't sell. |
Pourquoi deviendrait-il invendable ? | Why wouldn't it be "saleable"? |
Il est invendable. | You can't sell it. |
C'est invendable. | You can't sell it anywhere. |
C'est invendable. | I can't sell it. |
C'est invendable. | I can't sell this. |
Elle est invendable. | I can't sell this car. |
Quand la force de travail est invendable, même les besoins élémentaires sont considérés comme d’éhontées prétentions luxueuses qu’il convient de réduire au minimum. | When labour power cannot be sold any longer, even essential needs are regarded as outrageous luxury claims, which must be lowered to a minimum. |
Viande bovine invendable, méfiance des consommateurs et coûts démesurés forment un mélange hautement explosif susceptible de causer un préjudice énorme aux éleveurs et à la politique agricole. | Unsold beef, the lack of consumer confidence and escalating costs are a highly explosive mixture which could decimate beef-farming and agricultural policy. |
Nous sommes donc persuadés que, sans ce type de dispositions dans le prochain cycle de négociations, ce dernier sera tout simplement invendable politiquement et insupportable pour l'Europe. | We feel strongly, therefore, that without those kinds of provisions in the next round of negotiations, it will simply become politically unsellable and unsustainable within Europe. |
Nous ne devons pas nous retrouver dans la situation où il y aurait un surplus d'énergie disponible sur le marché européen parce qu'elle serait invendable à cause des prix élevés. | We must not end up in the situation where there will be surplus energy available on the European energy market, because this will not be purchased due to the high prices. |
La nouvelle version du téléphone est presque invendable en raison de son prix exorbitant. | The new version of the phone is almost unsaleable due to its exorbitant price tag. |
Invendable. | I can't sell it. |
Invendable. | We can't use it. |
Invendable. | We can't use this. |
Les produits proposés sont souvent des produits invendable (ou très difficilement). | The products offered are often unmarketable products (or hardly). |
Dans ma candeur juvénile, j' avais espéré alors que je pourrais convaincre mes 141 collègues de ne pas instaurer une réglementation du marché du tabac qui produirait des montagnes de tabac brut invendable lesquelles se seraient vues octroyer des subventions. | In the enthusiasm of youth, I hoped then to convince my 141 fellow members not to introduce a market organisation for raw tobacco which would give us mountains of unmarketable raw tobacco to deal with. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
