inutilisable

Si ce problème se produit, le système peut devenir inutilisable.
If this problem occurs, the system can become unusable.
Une fois le fichier OST est endommagé ou corrompu, il devient inutilisable.
Once OST file is damaged or corrupted it becomes unusable.
Cette table est inutilisable car il lui manque un pied.
This table is unusable since it is missing a leg.
Le selecteur More Drive est inutilisable, un vrai désastre.
The More Drive button is unusable, a real disaster.
Il y a des chances que votre carte devienne définitivement inutilisable.
There are chances that your card would become useless permanently.
Et même si elle commence à parler, c'est inutilisable.
And even if she does start talking, it's useless.
Il rend le fichier OST inaccessible et inutilisable pour un usage ultérieur.
It makes the OST file inaccessible and unusable for further use.
Si mal utilisé, il rendra votre ordinateur inutilisable.
If misused, it will make your computer inoperable.
La majeure partie est inutilisable ou couverte par la musique, et...
Most of it is inane or covered in music, and...
Cette bande passante est inutilisable pour l'émission et le téléchargement.
This bandwidth is lost for up- and downloading.
Et d'ailleurs, la voiture électrique reste inutilisable à l'heure actuelle.
Besides, an electric car is useless at the moment.
Pour les entreprises moyennes, il serait complètement inutilisable.
For medium-sized businesses it would be completely unusable.
L'implémentation du nouveau fabricant taïwanais est inutilisable et ennuyeuse.
The new Taiwanese manufacturer's implementation is unusable and annoying.
Ce qui ne veut pas dire que le dossier est inutilisable.
This doesn't mean that the file is not usable.
Si le flux constant de données est interrompu, le disque devient inutilisable.
If the steady flow of data is interrupted, the media becomes unusable.
Tout ce qu'on a jusqu'ici est inutilisable devant un tribunal.
Everything we've gotten so far is inadmissible in court.
Sérieusement, tel quel, le site est presque inutilisable.
Seriously, as is, the site is nearly unusable.
Cela rendra votre système presque inutilisable.
This will make your system almost unusable.
Cela rend iTunes inutilisable pour autre chose que pour écouter de la musique.
This makes iTunes unusable for anything other than listening to music.
Une fois complètement détruit, le sol est inutilisable à jamais.
Once completely destroyed, soil is for all practical purposes lost for ever.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie