inutile

Ultérieure enquête qui est entièrement inutile, second la Région Toscane.
Ulterior investigation that is completely useless, second the Tuscany Region.
Cela arrive quand une partition est inaccessible, corrompue ou inutile.
It happens when any partition is inaccessible, corrupted or useless.
Le psychologue Adrian Imzh est certain que cela est inutile.
The psychologist Adrian Imzh is sure that this is unnecessary.
Une guerre contre l'Iraq serait injuste et totalement inutile.
A war against Iraq would be unjust and totally unnecessary.
Il est inutile pour nous d’essayer avec la chair.
It is useless for us to try with the flesh.
Mère, un homme comme moi est inutile ici à Rome.
Mother, a man like me is wasted here in Rome.
Dispositif de freinage est totalement inutile dans ce chariot électrique.
Braking device is totally unnecessary in this electric chariot.
Nous croyons néanmoins que cette résolution est inutile et nuisible.
We believe, nonetheless, that this resolution is unnecessary and counterproductive.
Il est inutile d'installer un logiciel pour jouer aux jeux.
It is unnecessary to install any software to play the games.
Il est inutile de souligner l'importance de ces séances.
It is useless to underline the importance of these meetings.
Il est inutile de présenter le grand Anibal Troilo.
It is not necessary to present the big Anibal Troilo.
Ceci dit, cette théorie n’est pas seulement inutile et obsolète.
That said, the theory is not just unhelpful and obsolete.
Même le simple acte de témoigner sous serment est inutile.
Even the simple act of giving testimony under oath is useless.
Le dispositif de freinage est totalement inutile dans ce scooter.
Braking device is totally unnecessary in this scooter.
Cliquez sur sur le logiciel inutile, puis sélectionnez Désinstaller .
Click on the needless software and then select Uninstall.
Il est inutile de modifier les fichiers de configuration GRUB2.
There is no need to change the GRUB2 configuration files.
La logique du néolibéralisme est par nature inutile et prédatrice.
The logic of neoliberalism is by its nature wasteful and predatory.
Le dispositif de freinage est totalement inutile dans ce char électrique.
Braking device is totally unnecessary in this electric chariot.
Mais si vous ne pouvez pas accomplir ceci, alors c’est inutile.
But if you cannot achieve this then it is useless.
Nous pouvons vous procurer une cuisine, mais ce sera inutile.
We can provide a kitchen, but it won't be necessary.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer