introvert

The journey to the center never make us introvert.
Le voyage vers le centre ne nous fait jamais introvertis.
It means this introvert, by dint of personal effort attains Godhood.
Il signifie cet introverti, par la fosse de l'effort personnel atteint Godhood.
Being a natural introvert, this is something I have to learn.
Être un introverti normal, ceci est quelque chose que je dois apprendre.
That sentient being alone is an introvert.
Ce être sentient seul est un introverti.
Take it from Sarah Corbett, a former professional campaigner and self-proclaimed introvert.
Croyez Sarah Corbett, une ancienne militante professionnelle et une introvertie auto-proclamée.
Are you an introvert or an extrovert?
Est-vous un introverti ou un extroverti ?
Your introvert is having a heart attack.
Désolé de vous réveiller, votre introverti a une crise cardiaque.
Well, you're an introvert, aren't you?
Eh bien, vous êtes un introverti, n'est-ce pas ?
This helps us to develop an introvert attitude, which is useful in our spiritual practice.
Cela nous aide à développer une attitude introvertie qui est utile dans notre pratique spirituelle.
Whether you are shy or confident, introvert or extrovert, creative or rational.
Vous êtes timide ou vous avez confiance en vous, vous êtes introverti ou extroverti, créatif ou rationnel.
Accepting the soul alone as his own and no other material object or idea, he is regarded as an introvert.
Acceptant seule l'âme en tant que ses propres et aucun autre objet ou idée matériel, il est considéré comme un introverti.
Everybody should, therefore, wilfully discard the state of an extrovert and becoming an introvert attain the status of supreme Godhood.
Tout le monde devrait, donc, obstinément jeter l'état d'un extroverti et en devenant un introverti atteindre le statut de Godhood suprême.
The introverts are of three kinds - (i) the high introvert (ii) the medium introvert and (iii) the low introvert.
Les introverts sont de trois sortes - (i) le haut introverti (ii) l'introverti moyen et (iii) le bas introverti.
Being an introvert, I found it a bit hard to cope up with the new surroundings and altogether different personalities!
Être un introverti, je l’ai trouvé un peu difficile à faire face avec les nouveaux environnements et tout à fait différentes personnalités !
Through hearsay, the reader learns Boo Radley is an extreme introvert, and lives in an eerie, haunted home on their street.
Par le ouï-dire, le lecteur apprend Boo Radley est un introverti extrême, et vit dans une maison inquiète, hantée dans leur rue.
You may not think of Dr. Hymers as an introvert, since he preaches so well, and so often talks with people.
Vous pouvez ne pas penser que le Dr. Hymers est un introverti, puisqu'il prêche si bien, et parle si souvent avec les gens.
Through hearsay, the reader learns Boo Radley is an extreme introvert, and lives in an eerie, haunted home on their street.
Par le ouï-dire, le lecteur apprend que Boo Radley est un introverti extrême, et vit dans une maison étrange et hantée dans leur rue.
By introvert leanings towards the soul, to see it face to face and have the emotional oneness with it, is the spiritual experience.
Par des leanings introvertis vers l'âme, pour la voir face à face et avoir l'unité émotive avec elle, est l'expérience spirituelle.
If you are lucky enough for an introvert to consider you a friend, you probably have a loyal ally for life.
Si vous avez la chance qu'un introverti vous considère comme un ami, vous vous êtes probablement trouvé un allié fidèle pour la vie.
Oslo-based Kai Gundelach proves that dark and introvert music can be liberatingly danceable in a fearless mix of genres like R&B and electropop.
L’Osloïte Kai Gundelach est la preuve que l’on peut danser sur une musique sombre et introvertie, qui ne craint pas de mêler R&B et électro-pop.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune