intoxiqué

Mais quand une personne est matériellement opulente de cette façon, elle devient intoxiquée.
But when a person is materially opulent in this way, he becomes intoxicated.
Elle est intoxiquée par moi.
She's become intoxicated with me.
Vous avez été intoxiquée par l'idée de l'amour, et vous avez créee des fictions.
They are intoxicated with the idea of love, so they create fantasies.
Je suis intoxiquée de cela.
I'm addicted to it.
Tu es peut-être intoxiquée.
Now, you may be intoxicated.
L'économie de l'Union européenne est intoxiquée, une addiction nourrie par le gaz et le pétrole importés.
In the European Union, our economy is addicted, and this addiction is fuelled by imported oil and gas.
En outre, une personne intoxiquée doit boire beaucoup de liquides et se conformer à un régime approprié, qui désignera un spécialiste.
In addition, a person with poisoning must drink plenty of fluids and comply with the appropriate diet, which will appoint a specialist.
Elle a perdu sa capacité de raisonner ainsi que son équilibre parce qu'elle est intoxiquée par son succès, en écrasant toute l’opposition à ce qu'elle croit être son programme Divinement inspiré pour sauver le monde.
It has lost its balance and its ability to reason, and is intoxicated with its success in crushing all resistance to what it believes is its Divinely inspired program to save the world.
A présent, toute la ville doit être intoxiquée par la peur.
By now, the city is intoxicated with fear.
Elle était complètement intoxiquée et elle m'a giflée.
She was high... and she slapped me.
Une source d’inflammation déclenche un incendie ; une personne est blessée par les flammes ou intoxiquée par les gaz émanant de l’incendie.
The ignition source causes a fire; a person is injured by flames, or intoxicated by gases from the house fire
Une source d'inflammation déclenche un incendie ; une personne est blessée par les flammes ou intoxiquée par les gaz émanant de l'incendie.
Person in the line of movement of the product is hit by the product or run over
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage