intolerant

What we have a problem with are cisgingers who are intolerant!
On a juste un problème avec les cisgéniques intolérants !
The citizens of recipient countries tend to be considerably more intolerant.
Les citoyens des pays d’accueil ont tendance à être considérablement plus intolérants.
Breakfast was repetitive and without alternatives for gluten intolerant.
Le petit déjeuner était redondant et sans alternatives pour intolérance au gluten.
They want us to become like them: intolerant, hateful and cruel.
Ils veulent que nous devenions comme eux : intolérants, haineux et cruels.
Since then, relations in that country have become unyielding and extremely intolerant.
Depuis, les relations dans ce pays sont devenues rigides et extrêmement intolérantes.
Don't you know I'm lactose intolerant?
Vous ne savez pas Je suis intolérant au lactose ?
We must not be intolerant. We must respect their beliefs.
Nous devons être tolérants. Nous devons respecter leurs croyances.
Can I be allergic or intolerant to Mycoprotein?
Est-il possible d’être allergique ou intolérant à la Mycoprotéine ?
This meal is available for passengers who are allergic or intolerant to gluten.
Ce menu est proposé aux passagers allergiques ou intolérants au gluten.
No, I'm lactose intolerant, but thanks.
Non, je suis allergique au lactose, mais merci.
It means that it opposes any new knowledge to be intolerant.
Être intolérant signifie qu’on s’oppose à toute nouvelle connaissance.
Listen, I'm not lactose intolerant.
Ecoutez, je ne suis pas allergique au lactose.
There can be no tolerance of the intolerant.
Il ne peut y avoir de tolérance pour l'intolérant.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking MicardisPlus.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre MicardisPlus.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking PritorPlus.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre PritorPlus.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Kinzalkomb.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Kinzalkomb.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Micardis.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Micardis.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Pritor.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Pritor.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Kinzalmono.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Kinzalmono.
If someone complains, he or she is labeled as phobic, intolerant, or bigoted.
Si quelqu’un se plaint, il est étiqueté comme phobique, intolérant, ou fanatique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer