intitulé
- Exemples
Ce numéro est indiqué dans la colonne intitulée “No CE”. | This number is indicated in the column entitled “EC No”. |
L'année dernière, ONU Femmes a lancé une initiative intitulée ENGAGEONS-NOUS. | Last year, UN Women launched an initiative called COMMIT. |
Deux ans plus tard Milne-Thomson a publié une suite intitulée Antiplane élastique. | Two years later Milne-Thomson published a sequel entitled Antiplane elastic systems. |
L’objet Vidéo contient désormais une propriété de tableau intitulée renditions. | The Video object now contains an array property named renditions. |
Il y a également une partie du marché intitulée « Artesania ». | There is also a section of the market named 'Artesania'. |
Une stratégie intitulée Nouvelle stratégie s'affiche dans le volet gauche. | A policy called New Policy appears in the left pane. |
Voir aussi la section intitulée Migration de PHP 4 à PHP 5. | See also the section titled Migrating from PHP 4 to PHP 5. |
En 2009, une étude de suivi intitulée Systèmes différents, résultats similaires ? | In 2009, a monitoring study entitled Different systems, similar outcomes? |
La proposition d'initiative citoyenne intitulée « Stop TTIP » est enregistrée. | The proposed citizens' initiative entitled ‘Stop TTIP’ is registered. |
Une stratégie intitulée Nouvelle stratégie s’affiche dans le volet gauche. | A policy called New Policy appears in the left pane. |
Cette oeuvre, intitulée Hongan-ji bon sanjuroku-nin kashu, date probablement de 1112. | This work, called Hongan-ji bon sanjuroku-nin kashu, probably dates back to 1112. |
Une nouvelle fenêtre pop-up intitulée "Client de trading" apparaîtra alors. | A new pop-up window will then appear titled 'Trading Client'. |
Dans la partie II, la colonne intitulée « sorgho » est supprimée. | In Part II, the column headed ‘Sorghum’ is deleted. |
La section 6 de la notification est intitulée « Définition des marchés ». | Section 6 of the notification is entitled ‘Market definitions’. |
Il y a des années, j'ai écrit une chanson intitulée 'Naomi'. | You know, years ago I wrote a song called Naomi, |
Elle était intitulée "Nous pouvons être fiers de la PAC". | It was entitled 'The CAP is something to be proud of'. |
Il s'agit d'une carte de voeux de ma gravure intitulée « Caniche ». | This is a greeting card from my etching entitled 'Poodle'. |
Il a une chanson intitulée Greyhound. | He has a song called Greyhound. |
Benoît XVI a consacré une encyclique à l’espérance, intitulée Spe Salvi. | Benedict XVI dedicated one of his encyclical letters to hope, the Spe Salvi. |
La section intitulée « Tâches d’inspection » est modifiée comme suit : | The Section entitled ‘Inspection tasks’ is amended as follows: |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
