intervention price
- Exemples
The reduction in the administrative intervention price of grain proposed by the Commission is a problem. | La baisse du prix administratif d'intervention pour les céréales proposée par la Commission est problématique. |
The intervention price may not be more than 92 % or less than 78 % of the reference price. | Ce prix ne peut être supérieur à 92 % ni inférieur à 78 % du prix de référence. |
The intervention price may not be more than 92 % or less than 78 % of the reference price. | La présente directive est applicable aux transferts transfrontières de déchets radioactifs ou de combustible usé lorsque : |
For the sale of intervention sugar on the internal market, the security lodged by the tenderer should be brought in line with the intervention price. | Pour la vente de sucre détenu par les organismes d'intervention sur le marché intérieur, il convient que la garantie constituée par le soumissionnaire corresponde au prix d'achat à l'intervention. |
Council Regulation (EEC) No 3815/92 of 28 December 1992 on application of the common intervention price for olive oil in Spain (OJ L 387, 31.12.1992, p. 9). | Règlement (CEE) no 3815/92 du Conseil du 28 décembre 1992 relatif à l'application du prix commun d'intervention de l'huile d'olive en Espagne (JO L 387 du 31.12.1992, p. 9). |
The production in the intervention price of 50%, as proposed by the Commission, without full compensation, in addition to the repercussions of the Everything but Arms Agreement, will jeopardise Community production. | Une baisse de 50 % du prix d'intervention, comme le propose la Commission, sans compensation intégrale, ajoutée aux répercussions de l'accord Tout sauf les armes, mettra la production communautaire en danger. |
The intervention price is to be replaced by the reference price. | Le prix d’intervention devra être remplacé par le prix de référence. |
The intervention price fixed in paragraph 1 shall be: | Le prix d'achat fixé au paragraphe 1 est affecté : |
We consider the proposed reduction in the intervention price unnecessary. | La réduction du prix d'intervention proposée ne nous paraît pas nécessaire. |
The level of the public intervention price: | Le niveau du prix d'intervention publique : |
The intervention price for rice shall be equal to the reference price. | Pour le riz, le prix d'intervention est égal au prix de référence. |
The intervention price fixed in paragraph 1 shall be reduced by: | Le prix d'achat fixé au paragraphe 1 est affecté d'une réfaction de : |
Percentage of defective grains resulting in a reduction in the intervention price | Pourcentage de grains à défauts entraînant une réfaction du prix d’intervention |
How can we then come up with a 5% drop in the intervention price? | Mais alors, comment pouvons-nous nous en sortir avec une réduction du prix d'intervention de cinq % ? |
The intervention price: | Le prix d'intervention est égal : |
Butter prices are still above the public intervention price, but are under downward pressure. | Le prix du beurre reste supérieur au prix d'intervention publique mais est soumis à une pression à la baisse. |
The intervention price fixed in paragraph 1 shall be: | Règlement (CE) no 1459/2005 de la Commission |
Public intervention price means: | On entend par "prix d'intervention publique", |
Public intervention price | Prix d'intervention publique |
The intervention price to be used for the calculation of import duty shall be EUR 101,31 per tonne. | Le prix d’intervention à retenir pour le calcul du droit à l’importation est 101,31 EUR par tonne. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
