C'est le premier jour de mon internat, et hallelujah !
Today was the first day of my residency, and hallelujah!
J'espérais que je pourrais rester en Amérique pour mon internat.
I'd hoped that I could stay in America for my residency.
Je révise pour l'examen le plus important de mon internat.
I'm studying for the most important test of my career.
Votre internat peut vous aider à en trouver un.
Your boarding school can help to find a guardian.
J'étais la seule femme pendant mon internat en chirurgie.
I was the only woman in my surgical residency program.
Tu dois t'intéresser plus à tes patients qu'à ton internat.
You have to care more about your patients than your residency.
Une école bilingue (français / anglais) primaire et secondaire avec un internat.
A bilingual (French/English) primary and secondary school with a boarding section.
Tu es en plein milieu de ton internat.
You're in the middle of your residency.
Mon frère est en internat, donc il y a un lit en plus.
My brother's at boarding school, so there's an extra bed.
À Mexico, notre association dispose d'une école avec internat.
Our Association in Mexico runs a school with boarding facilities.
Tu en es à la moitié de ton internat.
You're in the middle of your residency.
Je veux dire, mon internat est presque finit, donc...
I mean, my fellowship is almost over, so...
Je comprends pourquoi on ne faisait pas ça durant mon internat.
I see why we didn't use this at my intern-year hospital.
Où avez-vous fait votre internat Docteur ? En obstétrique.
What did you do your residency in, Doctor?
Quand je finirai mon internat, j'aurai 26 ans.
By the time I finish my residency, I'll be 26.
Vous commenciez votre internat quand je suis partie.
You were just starting your residence when I left.
Où avez-vous fait votre internat Docteur ?
What did you do your residency in, Doctor?
Encore combien de temps pour ton internat ?
How much more time do you have on your internship?
Et je finirai mon internat à New York.
I'll do my residency in New York.
Où avez-vous fait votre internat ?
Where did you do your residency?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer