interférence
- Exemples
La nouvelle version est plus d'importance à surmonter les interférences. | The new version is more emphasis to overcome noise interference. |
Vous pouvez conduire la voiture électrique sans interférences avec d’autres véhicules. | You can drive the electric car without interference from other vehicles. |
Il peut ainsi contribuer de manière significative aux interférences résultant. | It can thus significantly contribute to the resulting interferences. |
Conçu pour résister aux températures extrêmes, vibrations, surtensions et interférences électromagnétiques. | Designed to withstand extreme temperatures, vibrations, over-voltages, and electromagnetic interference. |
Il y a des interférences entre moi et la pièce. | There's still a disconnect between me and the room. |
Nous devons éviter d'être entraînés dans des interférences bureaucratiques excessives. | We must avoid being drawn into excessive bureaucratic interference. |
L'horloge GPS est moins sensible aux interférences. | The GPS clock is less susceptible to interference. |
S'il y a des objets produisant des interférences d'électromagnétisme à proximité. | If there are objects producing electromagnetism interference nearby. |
Il montre par exemple si la mesure se déroule sans interférences. | It shows, for example, whether the measuring process is interference-free. |
Il y a des interférences sur tous les canaux. | There's some kind of interference on all channels. |
Ça doit être les interférences avec les flics. | It must be the interferences with the cops. |
Je sais qu'il y a des interférences, mais fais de ton mieux. | I know there's a lot of interference, but do your best. |
Odo, je vais essayer de localiser la source des interférences. | Odo... I'm going to try to track the source of the interference. |
Ces interférences peuvent entraîner des dommages aux différents équipements. | This interference can lead to damage to either equipment. |
Quelles sont les interférences courantes avec le turbidimètre ? | What are the common interferences in turbidity measurement? |
Ceci assure une communication claire, indépendamment du bruit de fond ou des interférences radio. | This ensures clear communication, regardless of background noise or radio interference. |
Une telle méthode de transmission fournit une résistance élevée aux interférences en mode commun. | Such transmission method provides high resistance to common mode interference. |
Dans tous les cas, ont été envoyés 50 capsules hommage à corriger les interférences. | In any case, have been sent 50 capsules homage to correct the interference. |
Les composants innovants offrent une excellente résistance aux interférences électromagnétique et radioélectrique. | Innovative circuitry provides excellent resistance to electromagnetic and radio frequency interference. |
Le signal peut être bloqué par des interférences locales provenant d'appareils électriques et mécaniques. | The signal can be blocked by local interference from electrical and mechanical devices. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
