interdire
- Exemples
D’interdire la transmission de mails vers certains destinataires (Blacklist / Whitelist). | To prohibit the transmission of emails towards certain recipients (Blacklist/Whitelist). |
La réaction viscérale des gouvernements est d’interdire le problème. | The visceral reaction of governments is to ban the problem. |
Vous devez autoriser ou interdire l'accès aux deux applications. | You must either allow or restrict access to both applications. |
Votre banque peut interdire les frais internationaux pour des raisons de sécurité. | Your bank may prohibit international charges for reasons of safety. |
Un cadre juridique a également été proposé pour interdire cette pratique. | A legal framework to prohibit this practice has also been proposed. |
Le gouvernement peut interdire la distribution de publications étrangères. | The government can ban distribution of foreign publications. |
Vous pouvez également interdire le mode préemptif pour certaines méthodes, si nécessaire. | You can also disallow preemptive mode for some methods, if necessary. |
Ce cadre devra interdire la marchandisation et la financiarisation de l’eau. | This framework should forbid any commodification and financialisation of water. |
Chaque administrateur peut autoriser ou interdire certains types de pièces jointes. | Each board administrator can allow or disallow certain attachment types. |
Cette erreur indique que le serveur est configuré pour interdire l’action. | This error indicates that the server is configured to disallow the action. |
Comment interdire son utilisation par un public non averti ? | How can we prevent its use by an unsuspecting public? |
L'État partie devrait prendre les mesures nécessaires pour interdire cette pratique. | The State party should take the necessary measures to prohibit this practice. |
Ils veulent interdire au Parlement tout rôle dans les décisions budgétaires. | They want to deny Parliament any part in budget decisions. |
Le serveur est configuré de manière à interdire cette fonctionnalité. | The server has been configured to disallow this feature. |
Les États membres prennent des mesures appropriées pour empêcher ou interdire : | Member States shall take appropriate measures to prevent or prohibit: |
L'administrateur peut autoriser ou interdire certains types de fichiers joints. | Each board administrator can allow or disallow certain attachment types. |
Les États membres peuvent restreindre davantage ou interdire la publicité. | Member States may further restrict or prohibit such advertising. |
Cet outil permet d'autoriser ou interdire l'exécution de certaines tâches. | This tool allows you to enable or disable certain tasks. |
L’administrateur peut autoriser ou interdire certains types de fichiers joints. | Each board administrator can allow or disallow certain attachment types. |
D’interdire la transmission de mails vers certains destinataires (Blacklist / Whitelist). | To prohibit the transmission of Emails towards recipients (Blacklist/Whitelist). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
