intercept
- Exemples
Your conversations can not be tracked, intercepted or monitored. | Vos conversations ne peuvent pas être suivis, interceptées ou surveillés. |
The content of e-mails can be intercepted by third parties. | Le contenu des e-mails peut être intercepté par de tierces personnes. |
The content of e-mails can be intercepted by third parties. | Le contenu de vos e-mails peut être espionné par des tiers. |
The rest of the window shows the intercepted information. | Le reste de la fenêtre affiche les renseignements interceptés. |
Dialog boxes and windows can be monitored, intercepted, and blocked. | Les dialogues et fenêtres peuvent être surveillés, déviés et bloqués. |
The message we intercepted said they leave in two days. | Le message qu'on a intercepté disait qu'ils partaient dans deux jours. |
In 2001, a total of 8.3 tons was intercepted. | En 2001, 8,3 tonnes ont été interceptées au total. |
All the intercepted information is grouped into categories. | Tous les renseignements interceptés sont regroupés en catégories. |
It was intercepted by the Iron Dome aerial defense system. | Il a été intercepté par le système de défense aérienne Dôme de Fer. |
Arms and other supplies may be intercepted. | Les armes et d'autres provisionnements peuvent être interceptés. |
It was intercepted by the Iron Dome aerial defense system. | L’engin a été intercepté par le système Dôme de Fer. |
Here's where they intercepted Naseri's messages to his daughter. | Voilà où ils ont intercepté les messages de Naseri à sa fille. |
Eight rockets were intercepted by the Iron Dome aerial defense system. | Huit engins ont été interceptés par le système Dôme de Fer. |
The number of children repatriated or intercepted has now reached 522. | Aujourd'hui, le nombre d'enfants rapatriés et interceptés s'élève à 522. |
We intercepted this a few days ago. | On a intercepté ça il y a quelques jours. |
I intercepted her before she could ask too much. | Je l'ai interceptée avant qu'elle ne pose trop de questions. |
In the first half of 2009, 50,000 illegal immigrants had already been intercepted. | Au premier semestre 2009, 50 000 clandestins ont déjà été interceptés. |
That axis was intercepted by transverse roads (stenopoi), wide m. | Cet axe a été intercepté par des routes transversales (stenopoi), large m. Environ 3,00. |
The categories of intercepted information are displayed there. | Les catégories de renseignements interceptés sont affichés. |
The Iron Dome aerial defense system intercepted and destroyed 27 rockets. | Le système de défense aérienne Dôme de Fer a intercepté et détruit 27 roquettes. |
