intention

Bien que vos intentions sont bonnes, les résultats seront contre-productives.
While your intentions are good, the results will be counterproductive.
Le romantique et passionné, droit à vos sentiments et intentions.
The romantic and passionate, straight to your feelings and intentions.
Nous vous offrons notre prière avec joie pour toutes vos intentions.
We offer you our prayer with joy for all your intentions.
Mais pour nous, c'est plus ou moins des bonnes intentions.
But with us, it's more or less our good intentions.
Les intentions des deux mécanismes d'espionnage sont complètement contradictoires.
The intentions of the two spying mechanisms are completely contradictory.
Je soutiens pleinement les intentions et objectifs de cette proposition.
I fully support the aims and objectives of this proposal.
Il est impératif, Monsieur le Commissaire, que vous clarifiez vos intentions.
It is imperative, Mr Commissioner, that you clarify your intentions.
Soyez sûr de notre prière quotidienne pour toutes vos intentions.
Please be assured of our daily prayer for all your intentions.
Pour moi, la famille doit être plus que de bonnes intentions.
For me, family has to be more than good intentions.
Je suis positivement contre les intentions de ce rapport.
I am positively against the intentions of this report.
Êtes-vous sûr que leurs intentions ne sont pas malveillantes ?
Are you sure that their intentions are not malicious?
L'histoire ne jugera pas les bonnes intentions, mais le succès.
History would not judge on good intentions, but on success.
Quelles sont leurs intentions concernant les populations de ces zones ?
What are its intentions for the population of these areas?
Elle n'a que 16 ans, et ses intentions étaient bonnes.
She is only 16, and her intentions were good.
Ma volonté pour vos efforts se joint à vos intentions.
My will for your efforts conjoins with your intentions.
Non, je veux être absolument claire concernant nos intentions.
No, I want to be absolutely clear about our intentions.
Quelles étaient vos principales intentions sur le plan visuel ?
What were your main intentions, on a visual level?
Nos ennemis sont très explicites à propos de leurs intentions.
Our enemies are quite explicit about their intentions.
Moïse peut caractériser tous les ministres avec de bonnes intentions.
Moses can typify all ministers with good intentions.
Mais vous comprenez que des gens doutent de vos intentions.
But you understand that there are people doubting your intentions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée