intégrer
- Exemples
Dans les années 1970, des techniciens intégrèrent les premiers détecteurs de mouvement dans leurs systèmes d’alarme. | In the 1970s, engineers integrated the first motion detectors in their alarm systems. |
La danse traditionnelle javanaise commence comme un rituel de cour, mais au cours du temps les danses intégrèrent de nombreuses histoires et traditions mises en scène dans le théâtre de marionnettes. | Traditional Javanese dance began as a court ritual, but over time the dances incorporated many of the stories and traditions performed in the puppet theater. |
Si beaucoup d’objets collectés par, ou donnés à des Européens furent rapportés en Europe et en Amérique du Nord, les Polynésiens reçurent eux aussi des biens qu’ils intégrèrent à leur culture. Autour de l'exposition | Although a lot of objects collected by or given to the Europeans were taken back to Europe and North America, the Polynesians themselves also kept goods which they integrated into their culture. |
En mai 1927, des représentants d'institutions mutualistes et de caisses d'assurance maladie intégrèrent pour la première fois les délégations nationales à la dixième Conférence internationale du Travail, tenue à Genève. | In May 1927, for the first time, representatives of mutual benefit societies and sickness insurance funds were included among the national delegations at the tenth International Labour Conference, meeting in Geneva. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
