insurrection
- Exemples
Mais une insurrection des masses peut être prévue et préparée. | But a mass insurrection can be foreseen and prepared. |
Cela ne signifie pas, cependant, que l’insurrection fût devenue superflue. | This does not mean, however, that insurrection had become superfluous. |
Une insurrection des consciences locales a permis d'éviter cette extrémité. | An uprising of the local consciousnesses allowed to avoid this extremity. |
Une insurrection menée par des extrémistes maoïstes a éclaté en 1996. | An insurgency led by Maoist extremists broke out in 1996. |
Moi je crois, qu'il est ici pour provoquer une insurrection. | For all I know, he's here to provoke an insurrection. |
La réaction du Gouvernement à cette insurrection a été impitoyable et disproportionnée. | The Government's response to the insurrection was ruthless and disproportionate. |
L'intervention de troupes prussiennes nombreuses écrasa cette insurrection. | The intervention of numerous Prussian troops crushed this insurrection. |
Un tiers de son territoire est le théâtre d'une violente insurrection. | A third of the country is racked by violent insurgency. |
Dans une insurrection, la fin justifie les moyens. | In an insurrection, the end justifies the means. |
N'y a-t-il rien à faire pour contrer cette insurrection ? | Is nothing to be done to quash this insurrection? |
Mais à cause de cette insurrection, la vie est devenue particulièrement difficile. | But with this insurgency, life has become extra difficult. |
Là-bas nous voyons aussi ancrée une très forte insurrection. | We also see a very strong insurgency embedded there. |
N'y a t-il rien à faire pour réprimer cette insurrection ? | Is nothing to be done to quash this insurrection? |
Des guerriers fondamentalistes autoritaires forment l’épine dorsale de l’insurrection. | Authoritarian fundamentalist fighters form the backbone of the uprising. |
Ils étaient presque tous hostiles à l’insurrection d’octobre. | They were almost all hostile to the October revolution. |
Krasnaïa-Presnia fut la principale citadelle, le centre de l’insurrection. | This was the main stronghold and centre of the uprising. |
L’armée n’est pas prête à affronter une insurrection sur le long terme. | The army is not prepared to face a long term insurrection. |
Dans ces circonstances, une insurrection n'a aucun sens. | An uprising in these circumstances makes no sense. |
Au lieu de cela Figueres a commencé à organiser une insurrection armée. | Instead Figueres began organizing an armed insurrection. |
Marwa Farid, candidate de master en sécurité, terrorisme et insurrection. | Marwa Farid, Masters Candidate in Security, Terrorism and Insurgency. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
