insuffisance
- Exemples
Une mauvaise circulation dans les jambes (insuffisance veineuse chronique, CVI). | Poor circulation in the legs (chronic venous insufficiency, CVI). |
Si l’insuffisance veineuse n’est pas traitée, des varices peuvent apparaître. | If venous insufficiency is not treated, varicose veins may appear. |
Mais cette insuffisance se révèle être assez une bénédiction. | But that inadequacy is proving to be quite a blessing. |
De nouveau, l'affaire a été classée pour insuffisance de preuves. | Once again, the case was closed for lack of evidence. |
Il y a une insuffisance manifeste de ressources nouvelles et additionnelles. | There is a clear lack of new and additional resources. |
Rejetant la condamnation pour insuffisance de preuve, Dogbo se pourvoit en cassation. | Rejecting the conviction for lack of evidence, Dogbo appealed in cassation. |
Cette insuffisance peut être révélée dans différents secteurs. | This deficiency can be revealed in various areas. |
Le CCI avance trois raisons pour cette insuffisance de financement. | The JIU suggests three reasons for this financing gap. |
La deuxième insuffisance se situe dans le domaine de la prévention. | The second inadequacy is in the field of prevention. |
La rasagiline est contre-indiquée chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère. | Rasagiline is contraindicated in patients with severe hepatic insufficiency. |
VISTIDE est contre-indiqué chez les patients présentant une insuffisance rénale (voir rubrique 4.2) | VISTIDE is contraindicated in patients with renal insufficiency (see section 4.2). |
La prudence s’ impose chez les patients avec une insuffisance rénale modérée. | Caution should be exercised in patients with moderate renal impairment. |
TESAVEL n'a pas été étudié chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère. | TESAVEL has not been studied in patients with severe hepatic insufficiency. |
Januvia n'a pas été étudié chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère. | Januvia has not been studied in patients with severe hepatic insufficiency. |
Patients présentant une insuffisance hépatique modérée à sévère (voir rubriques 4.2 et 4.4). | Patients with moderate to severe hepatic insufficiency (see sections 4.2 and 4.4). |
Les besoins en insuline peuvent diminuer en présence d'une insuffisance rénale. | Insulin requirements may be reduced in the presence of renal impairment. |
Aucun ajustement posologique n’est nécessaire chez les patients en insuffisance hépatique légère. | No dose adjustment is necessary for patients with mild hepatic insufficiency. |
Voir ci-dessous pour les ajustements posologiques chez les patients présentant une insuffisance rénale. | See below for dose adjustments in patients with renal insufficiency. |
Puis-je faire d’activité physique si j’ai une insuffisance cardiaque ? | Can I do physical activity if I have cardiac insufficiency? |
Quelles sont les causes de l’insuffisance cardiaque ? | What are the causes of cardiac insufficiency? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
