instantanéité
- Exemples
D’autres modes de contact, comme les messages textuels, peuvent être moins fiables et manquer d’instantanéité. | Other means of contact, such as text messaging, may be less reliable and may suffer from lack of immediacy. |
Je sais que la musique (jouée en direct) rend vie à ces personnages muets, par une sorte d'alchimie d'énergie entre le mouvement capté sur leurs visages et notre instantanéité. | I know that music (played live) gives life to these silent characters, through a sort of alchemy of energy between the movement captured on their faces and our instantaneity. |
Les nombreux événements, la fragmentation de la réalité, l’instantanéité et la rapidité du présent pourraient nous faire tomber dans la dispersion et dans le vide. | Our crowded schedules, the fragmentation of reality, the rapid pace of our lives: all these things might make us lose our focus and end up in a vacuum. |
Instantanéité : Les documents sont reçus et traités instantanément. Par conséquent, le cycle de recouvrement est raccourci pour les petites et moyennes entreprises, qui peuvent avoir besoin de recevoir les paiements dans un délai inférieur aux grands retailers. | Instantaneous: Documents are received and processed instantly, therefore shortening the collection cycle for small and medium businesses that may need to receive payments in less time than large retailers. |
D’autres modes de contact, comme les messages textuels, peuvent être moins fiables et manquer d’instantanéité. | Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !