insolvent

He told me two weeks, and he'd be insolvent.
Il m'a dit deux semaines et il serait en faillite.
The subsidiaries are often virtually insolvent and uninsured.
Les filiales sont souvent virtuellement insolvables et rarement assurées.
If the organiser or the retailer becomes insolvent, payments will be refunded.
Si l'organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés.
If the organiser or the retailer becomes insolvent, payments will be refunded.
Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés.
D) Entity declared insolvent: entity undergoing insolvency proceedings.
D) Entité déclarée insolvable : entité soumise à une procédure d'insolvabilité.
If the organizer or the retailer become insolvent, the amounts paid will be refunded.
Si l'organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés.
The states are insolvent by nature.
Les états sont insolvables par nature.
However unforeseen events could conceivably damage that financial strength, rendering BullionVault insolvent.
Cependant, des évènements imprévisibles pourraient endommager cette solidité financière, rendant BullionVault insolvable.
And what insolvent country do you come from?
Et de quel pays en faillite venez vous ?
In 68.1 percent of the cases the insolvent companies were led by two men.
Dans 68,1 % des cas, les entreprises insolvables étaient gérées par deux hommes.
Our banking system is insolvent.
Notre système bancaire est insolvable.
Many insolvency systems place the assets of the insolvent debtor under a special regime.
De nombreux systèmes d'insolvabilité placent les actifs du débiteur insolvable sous un régime spécial.
Hang on, you're insolvent, what?
Attends un moment, tu es insolvable, quoi ?
And if that happened, then we're insolvent.
Si cela arrivait, on serait insolvables.
In 2007, LEAP/E2020 announced that US banks and consumers were both insolvent.
En 2007, LEAP/E2020 avait annoncé que les banques américaines et le consommateur américain étaient tous deux insolvables.
If the service provider or the retailer become insolvent, the amounts paid will be refunded.
Si le prestataire de service ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés.
Person concerned is bankrupt/insolvent:
La personne concernée est en état de faillite/insolvable
I'm now what you call "insolvent."
Je suis ce qu'on appelle "insolvable".
The viability of an emergency subregional fund to resuscitate insolvent banks needs to be explored.
La viabilité d'un fonds sous-régional d'urgence pour sauver les banques insolvables doit être examinée.
Is the President-in-Office of the Council aware that British Nuclear Fuels is technically insolvent?
La Présidente en exercice du Conseil est-elle consciente que British Nuclear Fuels est techniquement insolvable ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire