- Exemples
Quel est le niveau de rayonnement solaire (insolation) dans mon secteur ? | What is the solar radiation (Insolation) level in my area? |
Quel est le niveau de rayonnement solaire (insolation) où je vis ? | What is the Solar Radiation (Insolation) level where I live? |
La transition entre l’insolation conventionnelle et l’appareil Lüscher XPose ! | The switchover from conventional film exposure to the Lüscher XPose! |
Explanation Explanation Quelle est insolation solaire ? | Explanation Explanation What is solar insolation? |
Quelle est insolation solaire ? | What is solar insolation? |
D'après moi, tu as une insolation. | I think you have a sunstroke. |
De vous protéger de l’insolation. | Protect yourself from the sun. |
C'est sûrement une insolation. | Probably a touch of the sun. |
Une insolation, je parie. | Sun sickness, I bet you. |
C'est une insolation ? | Must have been the heat, huh? |
Ça doit être une insolation. | I think maybe I got too much sun. |
Pas une insolation. | It's not the heat. You're blushing. |
C'est une insolation. | You've had too much sun. |
Avoir une insolation | You been in the sun too long. |
Dans la surface utile UG une aire solide de ciment (sans insolation) de 4 cm est installée, comme dans des garages. | In the effective area spaces UG a strong cement plaster-floor (without insulation) is built up to 4 cm, like also in garages. |
Avoir une insolation | I think maybe you've been out in the sun too long. |
Ce sont des vins typiques du désert où on peut trouver des couleurs généreuses grâce à la bonne insolation que reçoivent les grappes. | These wines are typical of desert areas and display rich colors owing to the generous amounts of sunlight the grapes receive. |
Il y a deux ans, Industria Grafica Eurostampa a décidé d’intégrer l’insolation numérique sous UV dans son flux de production. | As a company that always has its finger on the pulse, Industria Grafica Eurostampa decided to integrate digital UV direct imaging into the screen printing workflow two years ago. |
Les feuilles en présence d’un ensoleillement élevé présentent le phénomène de parahéliotropisme, à savoir une disposition parallèle à la direction de la lumière du soleil pour limiter l’insolation. | The leaves in presence of high sunlight show the phenomenon of the para-heliotropism, that is, the parallel disposition to the direction of the solar rays for limiting the insolation. |
A ces conditions déjà favorables aux plantes succulentes s’ajoute l’effet de la paroi rocheuse, orientée vers le sud-ouest, avec son drainage parfait et une excellente insolation hivernale. | Conditions already favourable by themselves, for the succulent plants, to which we have to add the action of the rocky wall, oriented to south-west, with a perfect drainage and an excellent winter insolation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
