- Exemples
Démobilisation et insertion dans la société civile des soldats restants. | Demobilization and integration of the remaining soldiers into civil society. |
Il défend donc les concepts d’organisation et de travail/insertion social. | It advocates, therefore, the concepts of organisation and social work/insertion. |
Les enfants handicapés (insertion dans la société et accès aux installations, législation). | Children with disabilities (inclusion in society and access to facilities, legislation). |
Rendez inutiles les fastidieuses duplication et insertion d'annuaires d'identité. | Make the cumbersome duplication and insertion of identity directories unnecessary. |
Des écouvillons sont également disponibles pour le nettoyage avec insertion. | Swabs are also available for insertion cleaning. |
Ce ^D fonctionne en mode insertion, et pas en mode commande. | This ^D works in the insert mode, and not in command mode. |
Levier stationné ouvert avec détente de stationnement à insertion automatique (B). | Locked open lever with locking trigger to be inserted automatically (B). |
Ils fabriquent également des composants visuels surmoulés et des produits moulés par insertion. | They also manufacture over-molded visual components and insert molded products. |
L’insertion du calendrier est sans difficulté grâce à l’utilisation des shortcodes. | The calendar is inserted without difficulty through the use of shortcodes. |
Point d’insertion, courbes de trajet ou de profil (voir ci-dessous). | Insert point, path or profile curves (read below). |
La nationalité est capitale pour une complète insertion dans la société. | Nationality is critical to full participation in society. |
Voici une petite insertion, pour comparer. | Here is a small insertion, for comparing. |
Cette insertion est communément appelée Timeserts ! | This Insert is commonly known as a Timeserts! |
Et il existe certaines expériences bonnes et significatives d’insertion. | There are several good and meaningful experiences of reintegration. |
Seul l'emploi peut produire une insertion sociale digne, sérieuse et réelle. | Therefore, only employment can produce appropriate, reliable and genuine social integration. |
Une pour le mode commande et une pour le mode insertion. | One for command mode, and the other for insert mode. |
Ils améliorent le confort de la marche grâce à un dispositif d’insertion spécial. | They improve walking comfort through a special insert arrangement. |
Pourquoi une telle opposition à cette insertion ? | Why is there such resistance to its inclusion? |
Le débitmètre électromagnétique à insertion est sensible aux bulles d'air au niveau des électrodes. | The insertion magmeter is sensitive to air bubbles at the electrodes. |
Plusieurs participants se sont opposés à une telle insertion. | Several participants opposed such an addition. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
