inscrit
- Exemples
Toute personne inscrite sur le site peut parrainer des nouveaux utilisateurs. | Any person registered on the site can sponsor new users. |
Une seule personne peut être inscrite par compte Enterprise Plus. | Only one individual may be enrolled per Enterprise Plus account. |
Elle est inscrite au Registre des Stagiaires Certifiés depuis 2013. | She is registered in the Register of Qualified Trainees since 2013. |
Cette obligation est désormais expressément inscrite dans le traité CE. | This obligation is henceforth expressly included in the EC Treaty. |
International House Barcelona est inscrite chez EMAS depuis novembre 2007. | International House Barcelona has been registered by EMAS since November 2007. |
Cette sentence, prononcée sur eux-mêmes, fut inscrite dans le ciel. | That sentence, pronounced upon themselves, was written in heaven. |
Je ne savais pas que tu étais inscrite à Rosewood. | I didn't know that you had enrolled here in rosewood. |
Cette question est la plus importante inscrite à notre ordre du jour. | This issue is the most important item on our agenda. |
La substance a été inscrite au Tableau II de cette Convention. | The substance is listed in Table II of that Convention. |
Elle devrait donc aussi être inscrite à l'annexe A. | It should therefore also be included in Annex A. |
Ils étaient à mon nom car elle n'était pas encore inscrite. | They came in my name because she wasn't registered yet. |
Une déclaration à ce sujet a été inscrite au procès-verbal. | A statement to that effect was placed in the Minutes. |
Comme indiqué plus haut, la non-discrimination est inscrite dans la Constitution. | As stated above, non-discrimination is entrenched in the Constitution. |
La ville de Bordeaux est inscrite au patrimoine de l'UNESCO. | The city of Bordeaux is registered on the heritage of the UNESCO. |
Cette tâche doit être inscrite dans sa plate-forme. | This task must be written into its platform. |
Elle sera inscrite dans le LIVRE de VIE. | She will be written into the BOOK of LIFE. |
L'adresse e-mail indiquée est déjà inscrite à la newsletter. | The email you entered is already subscribed to the newsletter. |
La souveraineté de tous les États Membres est inscrite dans la Charte. | The sovereignty of all Member States was enshrined in the Charter. |
En 1957, l'égalité des genres a été inscrite dans les Traités européens. | In 1957, gender equality was enshrined in the European treaties. |
Mais seule une partie du cours a été inscrite dans le livre. | But only part of the course was included in the book. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
