C'est inouï la rapidité, avec laquelle ils peuvent construire de nouveaux tunnels.
It's uncanny the speed with which they can build new tunnels.
C'est vraiment inouï, ce que le Conseil a fait là !
What the Council has done here really is ludicrous!
Eh bien, c'est inouï qu'elle ne soit plus ici.
Well, it's a cinch it isn't in here now.
À l'époque, c'était un défi inouï.
At the time, it was an incredible challenge.
Et cela me donne un élan inouï.
And that gives me an incredible force.
J'étais bien payé. Plus que bien. C'était inouï.
The money was good. More than good, it was incredible.
Pendant ton sommeil elle m'a procuré un plaisir inouï.
While you were asleep, this woman has given me unspeakable pleasure.
Le travail que vous faites est inouï.
The work you're doing is incredible.
C'est inouï, mais nous devons faire notre travail.
Incredible, but we also have to deal with such things.
Je tiens à vous remercier pour ce qui a été un semestre inouï.
I want to say thank you for what has been an awesome semester.
- Oh oui, mon oncle, ce serait tellement inouï !
Oh, yes, please Uncle, that would be so darn neat.
Il y a des gens dans ce monde pour qui la conduite est un privilège inouï.
There are people in this world for whom driving is an unheard of privilege.
Ce serait un luxe inouï de cultiver les deux à notre époque.
One cannot afford the luxury of both in such times.
Il faut admettre que c'est inouï.
Well, you gotta admit, it's pretty amazing.
C'est inouï ce que vous faites.
Look, what you're doing is pretty incredible.
C'est inouï d'être si mal fichue et encore si belle.
Isn't it amazing how I can feel so bad and still look so good?
C'est inouï qu'il vive encore.
It's a miracle that he's still alive.
C'est inouï ce que je t'aime.
I love you so much it's unbelievable.
C'est inouï qu'il vive encore.
It's a wonder he's still alive.
Pour notre joie votre fils grandit D'heure en heure, c'est inouï !
His son grows up, to ourjoy, To be a wise and handsome boy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X