innombrable
- Exemples
C'est un bâtiment magnifique qui attire le nombre innombrable de passionnés. | It is a magnificent building which attracts countless number of devotees. |
La cathédrale est l'exemple le plus éminent d'une quantité innombrable d'architecture coloniale. | The cathedral is the most prominent example of an innumerable amount of colonial architecture. |
Je vis une multitude innombrable d'anges comme ils commençaient à louer Le seigneur. | I saw an innumerable multitude of angels as they began to worship the Lord. |
L'esprit rechigne avec l'impact des types éternels des approvisionnements de beauté, du maquillage innombrable et de marques d'attraction. | The mind boggles with the onslaught of unending types of beauty supplies, countless makeup and enticing brands. |
Il y a nombre innombrable des nouveaux millionnaires de art de l'auto-portrait-made qui ont réalisé leur succès récemment découvert sur l'Internet. | There is countless number of new self-made millionaires that achieved their newfound success on the Internet. |
Le comté Bentheim signifie un nombre innombrable de possibilités de détente au milieu d'une belle colline avec forêts, landes, prairies et champs. | The County of Bentheim lets you enjoy endlessly in a beautiful undulating hilly landscape, where forest, heathland, meadows and fields alternate. |
Spediporto n'a jamais avancé une critique ainsi sévère à l'occasion d'une innombrable série de discutables nominations à niveau institutionnel national, régional ou local. | Spediporto does not have never advanced a so severe critic in occasion of a numberless series of arguable nominations to national, regional or local level institutional. |
Malgré la promesse faite à Abraham d’une postérité innombrable comme les étoiles, le peuple choisi ne s’était jusqu’alors accru que lentement. | The promise had been given to Abraham of a posterity numberless as the stars, but as yet the chosen people had increased but slowly. |
Les saints ne constituent pas une caste restreinte d'élus, mais une foule innombrable, vers laquelle la liturgie nous invite aujourd'hui à élever le regard. | The Saints are not a small caste of chosen souls but an innumerable crowd to which the liturgy urges us to raise our eyes. |
Correct, la quantité innombrable de trichomes qui poussent même sur les feuilles assure un aspect argenté des bourgeons à la fin de la floraison. | Correct, the innumerable amount of trichomes that even grow on the leafs ensure for a silvery look of the buds at the end of the flowering time. |
Elles ont ouvert le chemin à une quantité innombrable d'hybrides et elles sont toujours considérées comme faisant partie des variétés les plus influentes de tous les temps. | It paved the way for an untold amount of hybrids, and is still regarded as one of the most influential strains of all time. |
Chaque jour, nous avons tous une quantité innombrable d’informations et de données à saisir et il est devenu nécessaire d’avoir un disque dur externe pour votre sauvegarde. | Every day, we all have an innumerable amount of information and data coming in and it has become a necessity to have an external hard drive as your backup. |
Le nombre des écrivains est déjà innombrable et ira toujours croissant, parce que c'est le seul métier, avec l'art de gouverner, qu'on ose faire sans l'avoir appris. | The number of writers is already innumerable and will always growing, because it is the only profession with the art of governing, that dares to do without being told. |
Facile, c'est en raison de la quantité innombrable de trichomes qui poussent même sur les feuilles, ce qui donne un aspect argenté aux têtes à la fin de la floraison. | Correct, the innumerable amount of trichomes that even grow on the leafs ensure for a silvery look of the buds at the end of the flowering time. |
J'avais passé des heures innombrables essayant vainly de rectifier dehors par la machine l'ondulation innombrable qui avait formé dans le processus de découpage - sur une étendue beaucoup plus petite d'une pierre plus molle. | I had spent countless hours vainly trying to grind out by machine the countless ripples that had formed in the carving process - on a much smaller expanse of softer stone. |
8 months ago Chaque jour, nous avons tous une quantité innombrable d’informations et de données à saisir et il est devenu nécessaire d’avoir un disque dur externe pour votre sauvegarde. | Every day, we all have an innumerable amount of information and data coming in and it has become a necessity to have an external hard drive as your backup. |
Grâce aux systèmes communs proposés ici, les États-nations éprouveront encore plus de difficultés à protéger leurs propres frontières, sans compter qu'une quantité innombrable de migrants économiques pourront plus facilement traverser leurs frontières. | The common systems proposed here will make it even harder for nation states to protect their own borders and easier for untold numbers of economic migrants to cross those borders. |
Ses mille bras indiquent qu'il est la synthèse des mille bouddhas de cet éon fortuné, et l'œil dans la paume de chaque main indique qu'il veille et prend soin des innombrable êtres vivants. | His thousand arms indicate that he is the synthesis of the thousand Buddhas of this Fortunate Aeon, and the eye in the palm of each hand indicate that he watches over and cares for infinite living beings. |
Ses mille bras indiquent qu'il est la synthèse des mille bouddhas de cet éon fortuné, et l'œil dans la paume de chaque main indique qu'il veille et prend soin des innombrable êtres vivants. Informations Commentaires | His thousand arms indicate that he is the synthesis of the thousand Buddhas of this Fortunate Aeon, and the eye in the palm of each hand indicate that he watches over and cares for infinite living beings. |
Il apportera un plaisir innombrable à chaque enfant ! | It will bring countless enjoyment to each child! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
