inner-city

A spacious, quiet room with a splendid view over the inner-city rooftops.
Chambre spacieuse et calme avec une vue splendide sur les toits du centre-ville.
Explore the harbour, beaches and inner-city precincts of this exuberant city.
Explorez le port, les plages et les différents quartiers du centre de cette ville exubérante.
Only about 20-30% of air-borne soot particles come from inner-city traffic.
À peine 20-30 % des particules de suie en suspension proviennent du trafic intra-urbain.
Rural areas and some inner-city communities have the lowest levels of payment.
Les zones rurales et certaines communautés urbaines présentent les niveaux de paiement les plus faibles.
Please inform Stunning inner-city townhouse in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Stunning inner-city townhouse à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Are inner-city railways condemned to form boundaries or barriers within the city?
Les espaces ferroviaires intra-urbains sont-ils condamnés à être des frontières ou des barrières dans la ville ?
A spacious, quiet room with a splendid view over the inner-city rooftops.
Chambre Budget Chambre spacieuse et calme avec une vue splendide sur les toits du centre-ville.
It combines climate protection with performance and is the future of inner-city distribution transport.
Ce modèle allie protection du climat et performance et est l’avenir de la distribution en centre-ville.
He is an author, inner-city landlord, and former candidate for public office.
Il est un auteur, un propriétaire de centre-ville, et un ancien candidat pour le bureau de l'administration publique.
The English Garden in Munich is one of the largest inner-city parks worldwide.
L’Englischer Garten (Jardin anglais) de Munich est l’un des plus grands parcs urbains au monde.
So I engaged Caution, this rap singer, with a group of young people from inner-city Tacoma.
Alors j'ai engagé Caution, le chanteur de rap, avec un groupe de jeunes des quartiers de Takoma.
The MAN eTruck complies with all the necessary requirements for the inner-city distribution transport of the future.
Le MAN eTruck remplit toutes les principales exigences pour la livraison de l’avenir en zone urbaine.
The plans to allow also the production are supported by Alexander Pechthold, the minister responsible for inner-city problems.
Les nouveaux projets, visant à autoriser même la production de cannabis médical sont soutenus par Alexander Pechthold, ministre chargé des problèmes intérieurs.
I should therefore like to see more support for research into inner-city retail logistics.
Je voudrais donc que la recherche portant sur les moyens logistiques destinés aux commerces de détail des centres villes bénéficie d'un plus large soutien.
The Jamaica Social Investment Fund (JSIF) has targeted 12 inner-city communities, employing 350 residents in infrastructure upgrading.
Le Fonds d'investissement social de la Jamaïque a ciblé 12 communautés de quartiers urbains pauvres et employé 350 résidents à l'amélioration des infrastructures.
And this first hotel that I bought, motel, was a pay-by-the-hour, no-tell motel in the inner-city of San Francisco.
Et ce premier hôtel que j'ai acheté, ce motel, était un motel discret facturé à l'heure dans un quartier déshérité de San Francisco.
Carrying their children in their arms, a number of parents gathered in a cul-de-sac in Al- Zizieh, an inner-city district of Aleppo.
Leurs enfants dans les bras, plusieurs parents se rassemblent dans une impasse à Al-Zizieh, un quartier du centre-ville d’Alep.
Having said our goodbyes to Christoph, we find ourselves on our way to Rixdorf, also known as Berlin's hidden inner-city village.
Après avoir quitté Christoph, nous nous sommes dirigés vers Rixdorf, aussi connu comme le village caché au cœur de Berlin.
This demonstrates that URBAN has paved the way to providing Community assistance for inner-city problems on a larger scale.
Cela montre en fait que c'était une préparation à l'intégration plus importante des problèmes urbains dans le cadre de l'aide communautaire.
Given the dense inner-city location, every available space is optimised to provide recreation and positive experiences for the residents.
En raison de la densité des logements au centre-ville, chaque espace disponible est optimisé pour que les résidents puissent profiter d'expériences à la fois récréatives et positives.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale