Cela aussi est une vanité et une ingrate occupation.
This also is vanity and a grievous occupation.
Foster sur son garde du corps - également une tâche ingrate.
Foster out of her bodyguard - also a thankless task.
Oui c'est ce que vous appelez votre tâche ingrate de base, hein ?
Yeah this is what you call your basic thankless task, right?
Je me sens ingrate de ne pas être heureuse.
I feel ungrateful not to be happy.
C'est une existence ingrate et avec bien peu de recompenses.
It's a thankless existence, and the rewards are small, if any.
Je sais, je ne veux pas être ingrate.
I know, and I don't mean to be ungrateful.
Il n'y a rien de plus, petite ingrate.
There is nothing more, you graceless girl.
- Monsieur le Président, M. Herzog a eu une tâche vraiment ingrate.
Mr President, Mr Herzog really has had a thankless task.
Je suis désolée que tu me crois ingrate.
I'm sorry that you think I've taken you for granted.
Madame, je ne voudrais pas paraître ingrate.
Your Ladyship, I have no wish to sound ungrateful.
Je ne suis pas une ingrate.
I'm not an ingrate.
Être un autre significatif dans le monde de la banque d"investissement est une tâche ingrate.
Being a significant other in the world of investment banking is a thankless job.
Je veux pas paraitre ingrate, mais C'est le pire cadeau jamais eut.
I don't mean to sound ungrateful, but this is the worst gift I've ever gotten.
Tu l'aides, elle ne sera pas ingrate.
You treat her well and she will make you rich.
je suis désolé de dire... que tu t'es avéré pour être un ingrate, un traître
I'm sorry to say... that you turned out to be an ingrate, a traitor
Pourquoi êtes-tu si ingrate ?
Why are you so ungrateful?
Je veux pas être ingrate.
I don't mean to be ungrateful.
Tu ne peux pas être ingrate au point de ne pas aider tes cousins.
You cannot be so ungrateful as to not do your cousin's wish.
Vous êtes une fille ingrate !
You're an unfilial daughter.
Je n'ai pas dit ingrate.
I didn't say that at all.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie