ingénu
- Exemples
Par chance, j'ai rencontré une ingénue qui connaît le rôle par cœur. | Luckily, I met an ingénue today who knows the play by heart. |
Tu n'es pas une jeune ingénue, tu n'es pas une actrice de genre. | You're not a young ingénue, you're not a character actress. |
Quelle sera ma vie avec cette ingénue ? | You know the life that awaits me with this naive? |
À l'instant même où je l'ai vue, ingénue | Right from the moment when I met her, saw her |
Qui est cette jeune ingénue ? | Now, who is this little ingénue? |
Je suis pas une ingénue. | I'm not some young girl off the bus. |
En cela, la miséricorde est lucide, elle n’est pas du tout ingénue. | As such, it is completely lucid and in no way naïve. |
Elle est ingénue. | She's innocent. |
Je suis ingénue. | I'm innocent. |
Oh, ma pauvre petite ingénue. | Oh, my sweet summer child. |
Je t'appelle une ingénue, toi. | I'm calling you naive. |
La petite ingénue blonde n’a pas le temps pour ce genre de choses et malgré les demandes répétées par la belle brune, elle décline toutes propositions. | The young and shy blonde does not have the time for things like this and despite the repeated requests of the beautiful brunette, she declines all propositions. |
Jeannie, ce n'est pas le moment de faire ton ingénue. Donc je dirais juste qu'il n'existe pas d'hommes qui ne veulent pas coucher avec toi. | Jeannie, this isn't the time to be delicate, so I'll just say there's no such thing as someone who doesn't want to sleep with you. |
La petite ingénue blonde nÂ’a pas le temps pour ce genre de choses et malgré les demandes répétées par la belle brune, elle décline toutes propositions. | The young and shy blonde does not have the time for things like this and despite the repeated requests of the beautiful brunette, she declines all propositions. |
L’idée qu’il existe un seul modèle démocratique est une idée aussi ingénue et erronée que l’idée qu’il n’y a qu’une seule espèce animale. | The idea that only a single model of democracy exists is as naive and mistaken as the idea that there is a single species of animal. |
Jeannie, ce n'est pas le moment de faire ton ingénue. Donc je dirais juste qu'il n'existe pas d'hommes qui ne veulent pas coucher avec toi. - Est-ce qu'on devrait parler à la presse ? | Jeannie, this isn't the time to be delicate, so I'll just say there's no such thing as someone who doesn't want to sleep with you. |
C'est une jeune femme ingénue qui peut être facilement trompée. | She is an ingenuous young woman who can easily be fooled. |
Je m'inquiète pour Natasha. C'est une ingénue, mais l'homme avec qui elle sort ne l'est certainement pas. | I'm worried about Natasha. She's a naïf, but the man she's dating is definitely not. |
La petite ingénue blonde salope n’a pas le temps pour ce genre de choses et malgré les demandes répétées par la belle brune salope, elle décline toutes propositions. | The young and shy blonde does not have the time for things like this and despite the repeated requests of the beautiful brunette, she declines all propositions. |
Il te faut une gentille ingénue banlieusarde. | Look, what you really want is a nice, innocent, suburban girl. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
