ingénieur des mines
- Exemples
Après avoir obtenu son diplôme, il a passé quelques années comme un ingénieur des mines. | After graduating he spent a few years as a mining engineer. |
Elles venaient d'André Sougarret, un ingénieur des mines éclatant, et nommé par le gouvernement pour diriger le sauvetage. | They came from André Sougarret, who is a brilliant mining engineer who was appointed by the government to lead the rescue. |
Son père, Ernest Balzar Lighthill était un ingénieur des mines qui travaille à Paris au moment où son fils est né. | His father, Ernest Balzar Lighthill was a mining engineer who was working in Paris at the time his son was born. |
N'importe quel ingénieur des mines, comme Gerstein, est capable de faire la différence entre les deux. | Any mining engineer or mine surveyor should certainly have been able to easily distinguish between the two types of engines. |
Nous avons pris pour la compagnie un ingénieur des mines grec, qui a parlé anglais parfait, et étions responsable des mines de fer de l'île. | We had for company a Greek mining engineer, who spoke perfect English, and was in charge of the iron mines of the island. |
Afin de mettre en œuvre cette stratégie, la société a nommé M. Tim Hedley, un ingénieur des mines bénéficiant de plus de 30 ans d'expérience dans le | To implement this strategy the Company has appointed Mr Tim Hedley, a mining engineer with over 30 years' experience in coal mining, as Chief Executive Officer. |
Afin de mettre en œuvre cette stratégie, la société a nommé M. Tim Hedley, un ingénieur des mines bénéficiant de plus de 30 ans d'expérience dans le projet d’exploitation de magnésium en Chine | To implement this strategy the Company has appointed Mr Tim Hedley, a mining engineer with over 30 years' experience in coal mining, as Chief Executive Officer. |
Afin de mettre en œuvre cette stratégie, la société a nommé M. Tim Hedley, un ingénieur des mines bénéficiant de plus de 30 ans d'expérience dans le domaine de l'exploitation du charbon, comme Président Directeur Général. | To implement this strategy the Company has appointed Mr Tim Hedley, a mining engineer with over 30 years' experience in coal mining, as Chief Executive Officer. |
En tant qu’ancien ingénieur des mines, la politique énergétique a toujours été un de mes chevaux de bataille et je suis donc heureux de pouvoir faire mon chant du cygne sur un thème ayant trait à l’énergie. | As a former mining engineer, energy policy has been one of my prime interests, so I am happy to be making my swan-song on an energy subject. |
Son premier poste à ce titre l'ont emmené à Vesoul, mais après il a déménagé à Paris où, parallèlement à son travail comme un ingénieur des mines, il a été bientôt employé comme enseignant à l'École Polytechnique et à l'École des Mines. | His first position in this capacity took him to Vesoul, but after that he moved to Paris where, in addition to his work as a mining engineer, he was soon employed as a teacher at the École Polytechnique and at the École des Mines. |
Roberto est un ingénieur des mines qui travaille dans une mine d'or. | Roberto is a mining engineer who works at a gold mine. |
M. Grayson, ingénieur des mines, dit qu'il y a une veine d'or à cinq mètres sous la mine actuelle. | Mr. Grayson, an EM, says there is a gold vein just five meters below the current mine. |
Ingénieur des mines anglais, le capitaine Ninnis rejoint la Nouvelle-Zélande pour diriger la mine de cuivre située sur l’île de Kawau en 1844. | An English mining engineer, Captain Ninnis went to New Zealand to run the copper mine on Kawau Island in 1844. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
