ingérer
- Exemples
Tu deviens ce que tu ingères. | You become what you ingest. |
Cela montre qu’ils ne sont pas ingérés efficacement par le corps. | That shows they are not ingested efficiently by the body. |
Cela indique qu’ils ne sont pas ingérés avec succès par le corps. | That indicates they are not ingested successfully by the body. |
Les comprimés doivent être ingérés à intervalles réguliers d'environ 3 heures. | The tablets should be taken at regular intervals of approximately 3 hours. |
Cela donne à penser qu’ils ne sont pas ingérés efficacement par le corps. | That suggests they are not ingested efficiently by the body. |
Les rhizomes de Galanga peuvent être mâchés et ingérés. | The galanga rhizomes can be chewed and eaten. |
Cela donne à penser qu’ils ne sont pas ingérés correctement par le corps. | That suggests they are not ingested effectively by the body. |
Il est possible qu'ils soient confondus avec de la nourriture et ingérés. | It is likely that these could be swallowed if confused with food. |
Ingérés en complément, le CBD et les liposomes permettent un dosage exact et constant. | When ingested in a supplement, CBD and liposomes allow for exact and consistent dosing. |
Le corps a besoin de l’insuline afin de pouvoir transformer les sucres ingérés en énergie. | The body needs insulin to be able to transform the ingested sugars into energy. |
Les AGE ne sont pas synthétisés par l’organisme et doivent être ingérés à travers la diète. | AGE are not synthesized by the body and must be taken in the diet. |
Les produits chimiques peuvent être amenés dans la plante ou sur la plante et donc être ainsi ingérés. | The chemical can be carried on or in the plant itself and so eaten. |
A l'aide de Google, les Américains se sont ingérés dans nos élections, en faisant la promotion d'un candidat qui leur sera favorable. | Using Google, the Americans have interfered in our elections, putting forth a candidate that will be favorable for them. |
Les émissions, les effluents et les résidus ne sont dangereux pour les personnes que lorsqu'ils sont inhalés, ingérés ou absorbés à travers la peau. | Emissions, effluents and residues are dangerous to people only when they can be inhaled, ingested, or absorbed through the skin. |
L’acide aspartique est un acide aminé non essentiel qui peut êter généré par l’organisme à partir des nutriments ingérés par l’alimentation. | Aspartic acid is a non-essential amino acid that can be generated by the body from the nutrients we consume through food. |
Ces acides aminés ne peuvent être fabriqués par le corps, ce qui fait qu'ils doivent être ingérés à travers l'alimentation ou par la prise d'un complément alimentaire. | These amino acids cannot be produced by the body, so they must be consumed through food or a supplement. |
Pour 2013, dans 27 cas, les mélanges ont été ingérés par la bouche, y compris, dans 8 cas, par des enfants de 0 à 4 ans. | For 2013, in 27 cases, the mixtures were ingested orally, including 8 children between 0 and 4 years. |
Plus précisément, les glucosinolates, lorsqu’ils sont ingérés, produisent de la goitrine, un composé qui interfère avec la synthèse des hormones thyroïdiennes causant l’hypothyroïdie. | More specifically, the glucosinolates produce goitrin when they are consumed, this is a compound that hinders the synthesis of thyroid hormones, causing hypothyroidism. |
En effet, ces fibres ont une action bien particulière au niveau du système digestif. Une fois ingérés, ces composés polysaccharidiques vont former une masse soluble et visqueuse. | Once ingested, these polysaccharide compounds have a specific effect on the digestive system, forming a soluble, viscous mass. |
Compte tenu de la complexité des repas, et notamment du taux de fibres et de protéines ingérés précédemment, l’absorption du sucre (IG 70) serait donc réduite. | Considering the complexity of a meal, particularly the degree of fibers and proteins consumed, sugar (70 GI) absorption will be considerably reduced. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
