influençable

Dans des circonstances normales, le cerveau humain est très influençable.
Under normal circumstances, the human brain is very suggestible.
Ça ne m'étonne pas. Kandi a toujours été très influençable.
Well, I'm not surprised. Kandi's always been very suggestible.
Et toi, ma chérie, tu es très influençable.
And you, my sweet, are very malleable.
T'es la personne la plus influençable que je connaisse.
You're the most easily influenced person I know.
Je ne te croyais pas si influençable.
I didn't think you could be easily influenced.
Lorsque j'étais plus jeune et plus influençable, mon père me donna un conseil.
In my younger and more vulnerable years, my father gave me some advice.
Il est jeune et influençable.
She's young and impressionable.
L'appeler sans cesse. Tu es la personne la plus influençable que j'ai rencontré.
You're easily the most suggestible person that I've ever encountered.
Lorsque j'étais plus jeune et plus influençable, mon père me donna un conseil.
In my younger and more vulnerable years... my father gave me some advice.
Il est à un âge influençable.
Well, he's at an impressionable age.
Elle est tellement influençable.
She is so influential.
Elle est assez influençable.
She is pretty suggestible.
La phase folliculaire, quant à elle, est très influençable par le stress physiologique.
The follicular phase, on the other hand, can be sensitive to physiological stress.
Qu'y a-t-il en moi qui me rend trop facilement influençable par n'importe qui ?
What is it about me that makes me so easily influenced by everybody?
Il est influençable.
He is easily moved.
Je suis trop influençable.
I'm too easily led, that's my problem.
En fait, t'es aussi influençable qu'au lycée.
Well, you know, it turns out, just like high school, you can be pushed around.
La presse est influençable.
It often means so much to newspapers.
Il existe une forte tendance à être influençable de façon négative, c'est à dire à toujours aller dans la direction opposée à toute pression.
There is a strong tendency to be negatively suggestible, that is, to always go in the opposite direction from any pressure.
Elle rappelait toujours aux gens qu'elle était une femme d'importance et que son mari était un influençable et riche docteur à Berlin.
She was always reminding people that she was a woman of considerable means, and that her husband was an influential and wealthy doctor in Berlin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie